Torment - While She Sleeps

Torment - While She Sleeps

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Torment , artiest - While She Sleeps met vertaling

Tekst van het liedje " Torment "

Originele tekst met vertaling

Torment

While She Sleeps

Originele tekst

I don’t regret time I spent

Spilling problems down my neck

Blood of christ gone straight to my head

Likeminded negative influences

You’ve probably heard it before but I’ll say it again

I’ll put my trust in poison

The smoke signals, it’s time for change

The smoke signals, will you rescue me

We’re all fathers to a grave

We’ll kill ourselves in our own way

And mothers to a faith

That let’s us learn from our mistakes

We’ll always just remain

The serving saviours off our nose

To spite our face

Still I’m no better off than I was

Still at the bottom no matter how high

We are still at the bottom no matter how high

The smoke signals

As I lay below

The smoke signals

Tearing at my throat and I’m spitting blood

Won’t rest compulsive

Dependant on delusion

I’m getting tired of the same excuses

I set myself to self destruct

Because the truth hurts too much

I’ll sleep in recovery

Facing the devil’s smile

Still I’m no better off than I was

Still at the bottom no matter how high

A heart full of love that I lost

A hand full of hope that’ll get me by

All our needs will fade

We’ll sleep in recovery

Suffer to save

This is my request for forgiveness

My blood has spilled

I confessed to my demons

And they don’t regret a fucking thing

Liedvertaling

Ik heb geen spijt van de tijd die ik heb doorgebracht

Problemen door mijn nek lopen

Bloed van Christus is recht naar mijn hoofd gestegen

Gelijkgestemde negatieve invloeden

Je hebt het waarschijnlijk al eerder gehoord, maar ik zeg het nog een keer

Ik zal mijn vertrouwen in vergif stellen

De rooksignalen, het is tijd voor verandering

De rooksignalen, wil je me redden

We zijn allemaal vaders van een graf

We doden onszelf op onze eigen manier

En moeders tot een geloof

Zodat we kunnen leren van onze fouten

We zullen altijd gewoon blijven

De dienende redders uit onze neus

Om ons gezicht te trotseren

Toch ben ik niet beter af dan ik was

Nog steeds onderaan, hoe hoog ook

We staan ​​nog steeds onderaan, hoe hoog ook

De rooksignalen

Zoals ik hieronder lig

De rooksignalen

Tranen naar mijn keel en ik spuug bloed

Zal niet dwangmatig rusten

Afhankelijk van waanvoorstelling

Ik word moe van dezelfde excuses

Ik zette mezelf op zelfvernietiging

Omdat de waarheid te veel pijn doet

Ik slaap in herstel

De glimlach van de duivel onder ogen zien

Toch ben ik niet beter af dan ik was

Nog steeds onderaan, hoe hoog ook

Een hart vol liefde dat ik verloor

Een hand vol hoop waar ik langs kom

Al onze behoeften zullen vervagen

We slapen in herstel

Lijden om op te slaan

Dit is mijn verzoek om vergeving

Mijn bloed is gevloeid

Ik biechtte mijn demonen op

En ze hebben nergens spijt van

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt