ELEPHANT - While She Sleeps

Everywhere I turn, there’s a life on the line

A cure for a price and fuck it, there’s an elephant in the room

Turn the page, another headline that you already knew

Paint the picture of a lie behind the truth

We’re on a flatline in a sorry state of affairs

Losing the will to live like we’re going nowhere

They put the frighteners on us but we all hide something

Enough is enough

I keep asking myself why us?

Enough is enough

I keep killing myself because

You said we’re only as strong as the fears we confront on the way

They won’t find me praying for a hero that hides like our tears from the pain

While the angels sing

«Everything will be okay»

Cross my fingers, point the blame

(I don’t believe a word they say)

«Everything will be okay»

Cross my fingers, point the blame

(I don’t believe a word they say)

I’d like to think that I don’t believe in anything

I’m just a heathen in disbelief

And I know, when I’m desperate I still call, don’t we all?

Enough is enough

We can’t see what’s in front of us

Enough is enough

Stop the world, I want to get off

You said we’re only as strong as the fears we confront on the way

They won’t find me praying for a hero that hides like our tears from the pain

You said we’re only as strong as the fears we confront on the way

They won’t find me praying for a hero that hides like our tears from the pain

While the angels sing

«Everything will be okay»

Cross my fingers, point the blame

(I don’t believe a word they say)

«Everything will be okay»

Cross my fingers, point the blame

(I don’t believe a word they say)

Everywhere I turn

There’s a life on the line, a cure for a price and fuck it

There’s an elephant in the room

Turn the page, another headline that you already knew

Clean the slate with the water we pollute

How many times do I have to disobey to be saved?

We’re already the cause but we call it a mistake, I believed it

Even if it’s just a figure of our imagination

The ground we walk is sacred but the grave we make is closer to hell

We all hide something

We all hide something

We all hide something

Overal waar ik me wend, staat een leven op het spel

Een remedie voor een prijs en fuck it, er is een olifant in de kamer

Sla de pagina om, nog een kop die je al kende

Schilder het beeld van een leugen achter de waarheid

We zitten op een flatline in een sorry staat van zaken

De wil verliezen om te leven alsof we nergens heen gaan

Ze maken ons bang, maar we verbergen allemaal iets

Genoeg is genoeg

Ik blijf me afvragen waarom wij?

Genoeg is genoeg

Ik blijf zelfmoord plegen omdat

Je zei dat we zo sterk zijn als de angsten die we onderweg tegenkomen

Ze zullen me niet zien bidden voor een held die zich als onze tranen verbergt voor de pijn

Terwijl de engelen zingen

"Alles komt goed"

Kruis mijn vingers, wijs de schuld

(Ik geloof geen woord dat ze zeggen)

"Alles komt goed"

Kruis mijn vingers, wijs de schuld

(Ik geloof geen woord dat ze zeggen)

Ik zou graag willen denken dat ik nergens in geloof

Ik ben gewoon een heiden in ongeloof

En ik weet het, als ik wanhopig ben, bel ik nog steeds, nietwaar?

Genoeg is genoeg

We kunnen niet zien wat er voor ons ligt

Genoeg is genoeg

Stop de wereld, ik wil uitstappen

Je zei dat we zo sterk zijn als de angsten die we onderweg tegenkomen

Ze zullen me niet zien bidden voor een held die zich als onze tranen verbergt voor de pijn

Je zei dat we zo sterk zijn als de angsten die we onderweg tegenkomen

Ze zullen me niet zien bidden voor een held die zich als onze tranen verbergt voor de pijn

Terwijl de engelen zingen

"Alles komt goed"

Kruis mijn vingers, wijs de schuld

(Ik geloof geen woord dat ze zeggen)

"Alles komt goed"

Kruis mijn vingers, wijs de schuld

(Ik geloof geen woord dat ze zeggen)

Overal waar ik kom

Er staat een leven op het spel, een remedie voor een prijs en fuck it

Er is een olifant in de kamer

Sla de pagina om, nog een kop die je al kende

Maak de lei schoon met het water dat we vervuilen

Hoe vaak moet ik ongehoorzaam zijn om gered te worden?

Wij zijn al de oorzaak, maar we noemen het een vergissing, ik geloofde het

Ook al is het slechts een beeld van onze verbeelding

De grond waarop we lopen is heilig, maar het graf dat we maken is dichter bij de hel

We verbergen allemaal iets

We verbergen allemaal iets

We verbergen allemaal iets