Hieronder staat de songtekst van het nummer Romeo , artiest - What's Up met vertaling
Originele tekst met vertaling
What's Up
Oh Romeo, where do you have your Juliet now?
Oh Romeo, where do you have your girlfriend now?
You used to be the one everyone wanted to be
(Everybody wanted to be)
You used to be the one and only for those girls
But look at you!
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
You never thought somebody like her would come in your way
You never thought, no, your lady in chains could walk out on you
Yesterdays flowers they don’t mean much now
(Flowers they don’t mean a thing)
You treated her just like dirt and now it’s too late
So look at you
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
I know you know the lady was a 10 out of 10
She was a knockout!
Everybody knew about the two of you
And why a son of a gun like you let her go
If you can’t treat your lady with respect
(You're not a true man for her)
Hand her over to real men, to somebody who cares
Who respect her!
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo, wheres your girlfriend?
(Where is your little pretty girlfriend)
Oh Romeo, how could you do this to her?
Romeo, oooh-o-oooh, Romeo!
Romeo, oooh-o-oooh, Romeo!
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
Oh Romeo, waar heb je nu je Julia?
Oh Romeo, waar heb je je vriendin nu?
Vroeger was jij degene die iedereen wilde zijn
(Iedereen wilde zijn)
Vroeger was jij de enige echte voor die meisjes
Maar kijk naar jou!
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Je had nooit gedacht dat iemand zoals zij je in de weg zou staan
Je had nooit gedacht, nee, je geketende dame zou bij je weg kunnen lopen
De bloemen van gisteren betekenen nu niet veel meer
(Bloemen, ze betekenen niets)
Je behandelde haar net als vuil en nu is het te laat
Dus kijk naar jou
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Ik weet dat je weet dat de dame een 10 op 10 had
Ze was een knock-out!
Iedereen kende jullie twee
En waarom een zoon van een geweer als jij haar liet gaan?
Als je je vrouw niet met respect kunt behandelen
(Je bent geen echte man voor haar)
Geef haar uit aan echte mannen, aan iemand die erom geeft
Wie respecteert haar!
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo, waar is je vriendin?
(Waar is je kleine mooie vriendin)
Oh Romeo, hoe kon je haar dit aandoen?
Romeo, oooh-o-oooh, Romeo!
Romeo, oooh-o-oooh, Romeo!
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Oh Romeo, waar heb je je Julia?
Romeo waar is je vriendin?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt