Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way She Loves Me , artiest - What's Eating Gilbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
What's Eating Gilbert
She met me like a summer day
I was lost, I was broken
I’d question every word I’d say
But when we met, I knew the clouds would part
It’s not the way she moves
It’s not the way she looks
It’s the way she loves me
The way she wants me
The way she sees me
And makes me believe
That I could be good at something
Ooh
Years go by and she’s still mine
I’m standing tall, I feel unstoppable
But if I fell I’d still be fine
I never doubt that she’d be by my side
It’s not the way she moves
It’s not the way she looks
It’s the way she loves me
The way she wants me
The way she sees me
And makes me believe
That I could be good at something
Never forget it, I never will forget it
Where I’d be if, by God, we never met
Never forget it, I never will forget it
How you changed my life
Oh, how you saved my life
Oh
It’s the way she loves me
The way she wants me
The way she sees me
And makes me believe
That I could be good at something
The way you love me
The way you want me
The way you see me
And make me believe
That I could be good at something
Ooh
Ze ontmoette me als een zomerdag
Ik was verdwaald, ik was gebroken
Ik zou elk woord dat ik zou zeggen in twijfel trekken
Maar toen we elkaar ontmoetten, wist ik dat de wolken zouden scheiden
Het is niet de manier waarop ze beweegt
Zo ziet ze er niet uit
Het is de manier waarop ze van me houdt
Zoals ze me wil
De manier waarop ze me ziet
En laat me geloven
Dat ik ergens goed in zou kunnen zijn
Ooh
Jaren gaan voorbij en ze is nog steeds van mij
Ik sta rechtop, ik voel me niet te stoppen
Maar als ik zou vallen, zou ik nog steeds in orde zijn
Ik twijfel er nooit aan dat ze aan mijn zijde zou staan
Het is niet de manier waarop ze beweegt
Zo ziet ze er niet uit
Het is de manier waarop ze van me houdt
Zoals ze me wil
De manier waarop ze me ziet
En laat me geloven
Dat ik ergens goed in zou kunnen zijn
Vergeet het nooit, ik zal het nooit vergeten
Waar ik zou zijn als we elkaar nooit hadden ontmoet
Vergeet het nooit, ik zal het nooit vergeten
Hoe je mijn leven hebt veranderd
Oh, wat heb je mijn leven gered
Oh
Het is de manier waarop ze van me houdt
Zoals ze me wil
De manier waarop ze me ziet
En laat me geloven
Dat ik ergens goed in zou kunnen zijn
De manier waarop jij van mij houdt
De manier waarop je me wilt
De manier waarop je me ziet
En laat me geloven
Dat ik ergens goed in zou kunnen zijn
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt