Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Off , artiest - What's Eating Gilbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
What's Eating Gilbert
I wanna ride up the coast with you
Yelling out my window so they know it’s true
That you trust me to be your man
I wanna show you off every second that I can
I’m not jealous, I don’t care
Where you spend your nights, how you do your hair
Have your fun, it’s simple and true
If I caught you messing 'round I’d be leaving you
I wanna ride up the coast with you
Yelling out my window so they know it’s true
That you trust me to be your man
I wanna show you off every second that I can
I wanna go to a weekend dance
Make you flirt with some guy like he had a chance
But the last minute, I want to grab your hand
I wanna show you off every second that I can
I’m not threatened, I won’t cry
If you give your nights to another guy
Cause he knows where I’ve been
And I will hunt him down with all my friends
I wanna ride up the coast with you
Yelling out my window so they know it’s true
That you trust me to be your man
I wanna show you off every second that I can
I wanna go to a weekend dance
Make you flirt with some guy like he had a chance
But the last minute, I want to grab your hand
I wanna show you off every second that I can
I wanna ride up the coast with you
Yelling out my window so they know it’s true
That you trust me to be your man
I wanna show you off every second that I can
Every second that I can
Every second that I can
Every second that I can
I wanna show you off every second that I can
Ik wil met jou langs de kust rijden
Ik schreeuw uit mijn raam zodat ze weten dat het waar is
Dat je erop vertrouwt dat ik je man ben
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Ik ben niet jaloers, het kan me niet schelen
Waar je je nachten doorbrengt, hoe je je haar doet
Veel plezier, het is eenvoudig en waar
Als ik je betrapte op rotzooi, zou ik je verlaten
Ik wil met jou langs de kust rijden
Ik schreeuw uit mijn raam zodat ze weten dat het waar is
Dat je erop vertrouwt dat ik je man ben
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Ik wil naar een weekenddans gaan
Je met een man laten flirten alsof hij een kans had
Maar op het laatste moment wil ik je hand vastpakken
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Ik word niet bedreigd, ik zal niet huilen
Als je je nachten aan een andere man geeft
Omdat hij weet waar ik ben geweest
En ik zal hem opjagen met al mijn vrienden
Ik wil met jou langs de kust rijden
Ik schreeuw uit mijn raam zodat ze weten dat het waar is
Dat je erop vertrouwt dat ik je man ben
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Ik wil naar een weekenddans gaan
Je met een man laten flirten alsof hij een kans had
Maar op het laatste moment wil ik je hand vastpakken
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Ik wil met jou langs de kust rijden
Ik schreeuw uit mijn raam zodat ze weten dat het waar is
Dat je erop vertrouwt dat ik je man ben
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Elke seconde dat ik kan
Elke seconde dat ik kan
Elke seconde dat ik kan
Ik wil je elke seconde laten zien dat ik kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt