Hieronder staat de songtekst van het nummer From the Start , artiest - What's Eating Gilbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
What's Eating Gilbert
I remember that summer
I first saw her face
All my joints locked up
Frozen in place
I remember our first talk
You came off so sweet
A voice like an angel
Were you sent to me?
For some people it takes time
A date to try to make up their mind
But I knew that I loved you from the start
(From the start)
Yeah, from the start
(Yeah, from the start)
Cupid shot an arrow to my heart
For some people it takes time
But I couldn’t wait to make you mine
Cause I knew that I loved you from the start
I remember laughing
'Til the sun came up
We were quoting Wayne’s World
I hope we never grow up
And I remember our first kiss
How it made me melt
Another sign that you’re God’s gift
Best it’s ever felt
For some people it takes time
A date to try to make up their mind
But I knew that I loved you from the start
(From the start)
Yeah, from the start
(Yeah, from the start)
Cupid shot an arrow to my heart
For some people it takes time
But I couldn’t wait to make you mine
Cause I knew that I loved you from the start
For some people it takes time
A date to try to make up their mind
But I knew that I loved you from the start
(From the start)
Yeah, from the start
(Yeah, from the start)
Cupid shot an arrow to my heart
Yeah, from the start
(From the start)
Yeah, from the start
(Yeah, from the start)
Cupid shot an arrow to my heart
For some people it takes time
But I couldn’t wait to make you mine
Cause I knew that I loved you from the start
Ik herinner me die zomer
Ik zag haar gezicht voor het eerst
Al mijn gewrichten zaten vast
Op zijn plaats bevroren
Ik herinner me ons eerste gesprek
Je kwam zo lief over
Een stem als een engel
Ben je naar mij gestuurd?
Voor sommige mensen kost het tijd
Een datum om te proberen een besluit te nemen
Maar ik wist vanaf het begin dat ik van je hield
(Vanaf het begin)
Ja, vanaf het begin
(Ja, vanaf het begin)
Cupido schoot een pijl naar mijn hart
Voor sommige mensen kost het tijd
Maar ik kon niet wachten om jou de mijne te maken
Omdat ik vanaf het begin wist dat ik van je hield
Ik herinner me dat ik lachte
'Tot de zon opkwam'
We citeerden Wayne's World
Ik hoop dat we nooit volwassen worden
En ik herinner me onze eerste kus
Hoe het me deed smelten
Nog een teken dat je Gods geschenk bent
Het beste dat het ooit gevoeld heeft
Voor sommige mensen kost het tijd
Een datum om te proberen een besluit te nemen
Maar ik wist vanaf het begin dat ik van je hield
(Vanaf het begin)
Ja, vanaf het begin
(Ja, vanaf het begin)
Cupido schoot een pijl naar mijn hart
Voor sommige mensen kost het tijd
Maar ik kon niet wachten om jou de mijne te maken
Omdat ik vanaf het begin wist dat ik van je hield
Voor sommige mensen kost het tijd
Een datum om te proberen een besluit te nemen
Maar ik wist vanaf het begin dat ik van je hield
(Vanaf het begin)
Ja, vanaf het begin
(Ja, vanaf het begin)
Cupido schoot een pijl naar mijn hart
Ja, vanaf het begin
(Vanaf het begin)
Ja, vanaf het begin
(Ja, vanaf het begin)
Cupido schoot een pijl naar mijn hart
Voor sommige mensen kost het tijd
Maar ik kon niet wachten om jou de mijne te maken
Omdat ik vanaf het begin wist dat ik van je hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt