Hieronder staat de songtekst van het nummer Lackadaisical , artiest - Wax, Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wax, Open Mike Eagle
On my good time shit
Like Janet in her youth
Laid back on a hammock in the booth
No offense to Jesus but dammit I’m the truth
But that sweet talk stuff could cause damage to your tooth
That cavity rap get you rapidly smacked
I happily attack since I got my faculties back
But I don’t get up
Drive-by slap from a bucket seat
Smoothly disguised but a rugged beat
Like a last minute shoulder check
Of the approaching threat of a wide cobra neck
You don’t really know it til it grips you
Knocking on the studio door before it hits you
You’d’ve thought there was an octagon there
Pull the curtain up to reveal a papasan chair
I grill you up a superb chop of veal
Little did you know that it would be your last meal
Lackadaisical
A leaf floating by in the wind
Lackadaisical
But that leaf might puncture your skin
Lackadaisical
Seaweed out in the waves
Lackadaisical
Like a lion at the zoo behaves
I exist in a timeless mist
Where there’s no time to get violent or wild and pissed
I dismiss that roller coaster ride turbulent-ness
And keep a whole host of vibes at a tournament list
Retiring the signature, vet of sports
Old geezer by the miniature tennis courts
Between sets fresh mango juice
Shoe string’s tight but the kango loose
And every old folks' home here to Boca Raton
For rocking vocals like I’m Joseph Ramone
Today’s jazz clarinet and tomorrow’s freestyle rhyme
But in the meanwhile I’m bumping the beat sent from E in my Sentra B
Essentially illest of the century
If they don’t mention me with the greats
I ain’t gonna hate
Hatefulness ain’t one of my traits
Lackadaisical
A leaf floating by in the wind
Lackadaisical
But that leaf might puncture your skin
Lackadaisical
Seaweed out in the waves
Lackadaisical
Like a lion at the zoo behaves
The half Burger King half IKEA
Brand new thing but it’s a bad idea
If you work in here you should have a staff ID
And don’t holler at the moon before I have my tea
For real though, how happy can a bad guy be?
I keep it dark in the middle like a black eyed pea
I’m at the VIP
I see MBG
I like to go see them
And see if they see me
I’m at the Rollie
Sippin' a yogi tea
It’s karaoke night
I’m picking ODB
Send emojis please
Baggie, I pickpocket trophies
Wondering if Urcle and Nad are still homies
It must get lonely in the bowels of space
Rapping crop circles, all the local cows escape
I’m at my aunty house she made a thousand k
She heard my new LP, she said it sounded great
And I’m lackadaisical
The glycemic index of Froot Loops is somewhere between 69 and 74 depending on
which glycemic index you look at.
These are highly processed grains,
that really are not good for you in the first place.
And then they add insult
to injury with things like yellow 6 and blue number 2, these artificial colors
again are something we wanna avoid, especially when we talk about things that
we’re going to be giving to our children
Op mijn goede tijd shit
Zoals Janet in haar jeugd
Relaxed in een hangmat in het hokje
Niet beledigend voor Jezus, maar verdomme, ik ben de waarheid
Maar die lieve praatjes kunnen je tand beschadigen
Van die holte-rap krijg je snel een klap
Ik val graag aan sinds ik mijn vermogens terug heb
Maar ik sta niet op
Drive-by klap vanaf een kuipstoel
Soepel vermomd maar een ruige beat
Als een last-minute schoudercontrole
Van de naderende dreiging van een brede cobra-hals
Je weet het niet echt, totdat het je grijpt
Kloppen op de deur van de studio voordat het je raakt
Je zou denken dat er een achthoek was
Trek het gordijn omhoog om een papasanstoel te onthullen
Ik grill je een voortreffelijk stuk kalfsvlees
Wist je veel dat het je laatste maaltijd zou zijn?
flauwekul
Een blad dat voorbij drijft in de wind
flauwekul
Maar dat blad zou je huid kunnen doorboren
flauwekul
Zeewier in de golven
flauwekul
Zoals een leeuw in de dierentuin zich gedraagt
Ik besta in een tijdloze mist
Waar er geen tijd is om gewelddadig of wild en boos te worden
Ik negeer die turbulente rit in de achtbaan
En houd een hele reeks vibes bij op een toernooilijst
De handtekening stoppen, dierenarts van sport
Oude gozer bij de miniatuurtennisbanen
Tussen de sets vers mangosap
Schoenkoord is strak maar de kango los
En elk bejaardentehuis hier naar Boca Raton
Voor rockende vocalen zoals ik ben Joseph Ramone
De jazzklarinet van vandaag en de freestyle-rijm van morgen
Maar ondertussen stoot ik de beat van E in mijn Sentra B
In wezen de illest van de eeuw
Als ze mij niet noemen bij de groten
Ik ga niet haten
Haatdragendheid is niet een van mijn eigenschappen
flauwekul
Een blad dat voorbij drijft in de wind
flauwekul
Maar dat blad zou je huid kunnen doorboren
flauwekul
Zeewier in de golven
flauwekul
Zoals een leeuw in de dierentuin zich gedraagt
De halve Burger King halve IKEA
Gloednieuw, maar het is een slecht idee
Als je hier werkt, moet je een personeels-ID hebben
En schreeuw niet naar de maan voordat ik mijn thee heb gehad
Maar hoe gelukkig kan een slechterik zijn?
Ik houd het donker in het midden als een erwt met zwarte ogen
Ik ben bij de VIP
Ik zie MBG
Ik ga ze graag zien
En kijk of ze me zien
Ik ben bij de Rollie
Drink een yogi-thee
Het is karaoke-avond
Ik kies ODB
Stuur emoji's alsjeblieft
Baggie, ik zakkenroller trofeeën
Vraag me af of Urcle en Nad nog steeds homo's zijn
Het moet eenzaam worden in de ingewanden van de ruimte
Door graancirkels te rappen, ontsnappen alle lokale koeien
Ik ben bij mijn tante, ze heeft duizend k verdiend
Ze hoorde mijn nieuwe LP, ze zei dat het geweldig klonk
En ik ben laks
De glycemische index van Froot Loops ligt ergens tussen 69 en 74, afhankelijk van:
naar welke glycemische index u kijkt.
Dit zijn sterk bewerkte granen,
die in de eerste plaats echt niet goed voor je zijn.
En dan voegen ze nog een belediging toe
om te verwonden met dingen als geel 6 en blauw nummer 2, deze kunstmatige kleuren
zijn weer iets dat we willen vermijden, vooral als we het hebben over dingen die
we gaan aan onze kinderen geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt