Вот и вся любовь - Вячеслав Добрынин

Пусть затихнет боль лишь когда-нибудь.

Не проси судьбу этот день вернуть.

Если даже он к нам вернется вновь,

Вряд ли вспомним мы первым кто сказал:

«Вот и вся любовь…»

Припев:

«Вот и вся любовь… Вот и вся любовь…», —

Помнишь, мы повторяли?

Оба мы повторяли.

Вот и вся любовь.

И не знали мы,

Что мы теряли, что мы теряли.

И представить мы не могли вовек,

Что июльским днем вдруг закружит снег.

Зря на помощь к нам вновь весна спешит,

От ее тепла не растает снег в глубине души

Припев:

«Вот и вся любовь… Вот и вся любовь…», —

Помнишь, мы повторяли?

Оба мы повторяли.

Вот и вся любовь.

И не знали мы,

Что мы теряли, что мы теряли.

Пусть затихнет боль лишь когда-нибудь.

Ничего судьбу не проси вернуть.

Нет пути назад.

этих слов,

Пусть ошиблись мы, но сказали мы:

«Вот и вся любовь…»

Припев (Х2):

«Вот и вся любовь… Вот и вся любовь…», —

Помнишь, мы повторяли?

Оба мы повторяли.

Вот и вся любовь.

И не знали мы,

Что мы теряли, что мы теряли.

Laat de pijn maar op een dag verdwijnen.

Vraag het lot niet om deze dag terug te keren.

Zelfs als hij weer bij ons terugkomt,

Het is onwaarschijnlijk dat we ons de eerste zullen herinneren die zei:

"Dat is allemaal liefde..."

Refrein:

"Dat is allemaal liefde ... Dat is allemaal liefde ...", -

Weet je nog dat we het herhaalden?

We herhaalden het allebei.

Dat is allemaal liefde.

En we wisten het niet

Wat hebben we verloren, wat hebben we verloren.

En we konden het ons nooit voorstellen

Dat op een dag in juli de sneeuw plotseling zal dwarrelen.

De lente heeft haast om ons weer te helpen,

Van haar warmte zal de sneeuw niet smelten in de diepten van de ziel

Refrein:

"Dat is allemaal liefde ... Dat is allemaal liefde ...", -

Weet je nog dat we het herhaalden?

We herhaalden het allebei.

Dat is allemaal liefde.

En we wisten het niet

Wat hebben we verloren, wat hebben we verloren.

Laat de pijn maar op een dag verdwijnen.

Vraag het lot niet om iets terug te geven.

Er is geen weg terug.

van deze woorden,

Laten we een fout maken, maar we zeiden:

"Dat is allemaal liefde..."

Koor (X2):

"Dat is allemaal liefde ... Dat is allemaal liefde ...", -

Weet je nog dat we het herhaalden?

We herhaalden het allebei.

Dat is allemaal liefde.

En we wisten het niet

Wat hebben we verloren, wat hebben we verloren.