Татьяна Львовна - Вячеслав Добрынин

Я помню двор, в котором жили мы.

Ты и я много лет…

И пусть с тобою не дружили мы,

Но живет в сердце след.

Тебя тогда все звали Танечкой,

Ты была, как цветок.

Был папа Лева твой начальником

И на вид очень строг.

И я к тебе не мог осмелиться

Все никак подойти.

Боялся просто быть осмеянным.

Кто был я, и кто ты…

А годы шли, вокруг менялось все,

Ничего не узнать.

И лишь красавицей осталась ты,

Глаз нельзя оторвать.

Припев:

Татьяна Львовна, дышу неровно

Я всякий раз, как вижу вас.

Вы супер в профиль и анфас,

Татьяна Львовна, за вас готов я

В огонь и в воду.

Дайте только шанс.

А на душе совсем невесело,

Я страдал, я скучал.

И папа Лева твой на пенсии,

Но молчал, я молчал.

И вдруг тебе в любви признался я,

Все как есть рассказал.

И мне в ответ не рассмеялась ты.

И лишь слеза на глазах…

Припев:

Татьяна Львовна, дышу неровно

Я всякий раз, как вижу вас.

Вы супер в профиль и анфас,

Татьяна Львовна, за вас готов я

В огонь и в воду.

Дайте только шанс.

Дайте только шанс.

Припев (Х2)

Ik herinner me de binnenplaats waar we woonden.

Jij en ik voor vele jaren...

En laten we geen vrienden met je zijn,

Maar het spoor leeft in het hart.

Toen noemde iedereen je Tanechka,

Je was als een bloem.

Papa Leva was je baas

En hij ziet er erg streng uit.

En ik durfde je niet aan

Geen manier om te benaderen.

Ik was bang om belachelijk gemaakt te worden.

Wie was ik en wie ben jij...

En de jaren gingen voorbij, alles om me heen veranderde,

Niets weten.

En alleen jij bleef een schoonheid,

Je kunt je ogen niet afhouden.

Refrein:

Tatjana Lvovna, ik adem ongelijk

Ik wanneer ik je zie.

Je bent super in profiel en full face,

Tatjana Lvovna, ik sta voor je klaar

In vuur en in water.

Geef mij gewoon een kans.

En mijn hart is volkomen ongelukkig,

Ik heb geleden, ik heb gemist.

En je vader Leva is met pensioen,

Maar ik was stil, ik was stil.

En plotseling biechtte ik mijn liefde aan jou op,

Alles wordt verteld zoals het is.

En je lachte me niet uit als reactie.

En alleen een traan in mijn ogen...

Refrein:

Tatjana Lvovna, ik adem ongelijk

Ik wanneer ik je zie.

Je bent super in profiel en full face,

Tatjana Lvovna, ik sta voor je klaar

In vuur en in water.

Geef mij gewoon een kans.

Geef mij gewoon een kans.

Koor (X2)