Десять шагов - Вячеслав Бутусов, Deadушки
С переводом

Десять шагов - Вячеслав Бутусов, Deadушки

Альбом
Элизобарра-Торр
Год
1999
Язык
`Russisch`
Длительность
435230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Десять шагов , artiest - Вячеслав Бутусов, Deadушки met vertaling

Tekst van het liedje " Десять шагов "

Originele tekst met vertaling

Десять шагов

Вячеслав Бутусов, Deadушки

Оригинальный текст

Я шепнул себе только «Ура»

Я промолвил всего лишь «Вперед»

И когда наступила пора

Я сказал «До свиданья народ»

(И все кто не спал в этот час

Все отвернулись назад

Я увидел в глазах страх

И пошел наугад)

Я не думал какой я боец

Я не видел какой я солдат,

Но я чувствовал скорый конец

Сделав первый свой шаг

И это не песня

Это не подвиг

Это только лишь десять шагов

По недолгой весне

И это не радость

Это не тайна

Это первые десять шагов

К ближайшей войне

Я слышал отчетливый крик

Моих неизбежных врагов,

Но мне очень хотелось пройти

Эти десять шагов

Тот, кто покинет свой дом

Беззащитен от новых богов

И я должен

Готовиться к смерти

За десять шагов

И это не песня

Это не подвиг

Это только на десять часов

Неспокойный отбой

И это не радость

Это не тайна

Это маленьких десять шагов

Между старой и новой волной

Это просто тревожный покой

Перед новой войной

Перевод песни

Ik fluisterde alleen tegen mezelf "Hoera"

Ik zei alleen "Vooruit"

En als het zover is

Ik zei "tot ziens mensen"

(En iedereen die niet geslapen heeft op dit uur)

Iedereen keerde terug

Ik zag angst in de ogen

en ging willekeurig)

Ik dacht niet wat voor soort vechter ik ben

Ik zag niet wat voor soldaat ik ben,

Maar ik voelde het naderende einde

Je eerste stap zetten

En dit is geen liedje

Dit is geen prestatie

Het zijn maar tien stappen

In de korte lente

En dit is geen vreugde

Het is geen geheim

Dit zijn de eerste tien stappen

Op naar de volgende oorlog

Ik hoorde een duidelijke kreet

Mijn onvermijdelijke vijanden

Maar ik wilde echt gaan

Deze tien stappen

Degene die zijn huis verlaat

Weerloos tegen de nieuwe goden

En ik moet

Bereid je voor op de dood

In tien stappen

En dit is geen liedje

Dit is geen prestatie

Het is pas tien uur

Rusteloze lichten uit

En dit is geen vreugde

Het is geen geheim

Het zijn tien kleine stappen

Tussen de oude en de nieuwe golf

Het is gewoon een verontrustende vrede

Voor een nieuwe oorlog

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt