Waves Control - Volumes
С переводом

Waves Control - Volumes

  • Альбом: Different Animals

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Waves Control , artiest - Volumes met vertaling

Tekst van het liedje " Waves Control "

Originele tekst met vertaling

Waves Control

Volumes

Оригинальный текст

Fuck it, why don’t you just let me overdose?

I did it again, and woke up again

Tired of running from all these withdrawals, keep losing my friends

This might be my end

All of these drugs while I’m counting my ends

Fuck it I’m dead

Fuck it I’m dead inside…

And now you know why

Now that I’m gone, I’m on the run

Alone in my room I look down at my gun

Picking it up, I don’t want to give up

But I’m stuck in this rut that I’ve dug and I’m fucked

The drugs didn’t help

I blame myself for the shit I’ve been dealt

Tell you I’m cool but I’m losing my grip

Tell you I’m good but I’m losing my shit

You didn’t want to take him to the hospital

All you really wanted was his capital

Another one lost that we cannot predict

This is a plague and we cannot pretend

Another mistake too much gas in your lungs

When you stick in that needle and watch what’s alive (fuck)

Letting go of all I’ve ever known

I wanna feel the wave’s control

Tighten its grip around my throat

Crashing over me, I’m holding on

Feel the narcotics might never wake up

All of the bodies just start to pile up

And that’s when it hits you rips you perplexed

Now you are floating, it’s on to the next

Now I’m letting go, let the chemicals control

I’m holding on

Always dismissed do you get the gist?

I’m holding on

Letting go of all I’ve ever known

I wanna feel the wave’s control

Tighten its grip around my throat

You never really ever gave a shit

Always dismissed do you get the gist?

Always kneeling down

I’m an addict with a crown

Don’t you love the sound when my body hits the ground

Why don’t you just let me drown?

Fuck it, why don’t you just let me overdose?

I did it again, and woke up again

Tired of running from all these withdrawals, keep losing my friends

This might be my end

All of these drugs while I’m counting my ends

Fuck it I’m dead

Fuck it I’m dead inside…

And now you know why

Перевод песни

Verdomme, waarom laat je me niet gewoon een overdosis nemen?

Ik deed het weer en werd weer wakker

Moe van het weglopen van al deze opnames, blijf mijn vrienden verliezen

Dit is misschien mijn einde

Al deze drugs terwijl ik mijn eindjes tel

Fuck it ik ben dood

Fuck it, ik ben dood van binnen...

En nu weet je waarom

Nu ik weg ben, ben ik op de vlucht

Alleen in mijn kamer kijk ik naar mijn pistool

Ik pak het op, ik wil niet opgeven

Maar ik zit vast in deze sleur die ik heb gegraven en ik ben de lul

De medicijnen hielpen niet

Ik geef mezelf de schuld van de shit die ik heb gekregen

Zeg je dat ik cool ben, maar ik verlies mijn grip

Zeg je dat ik goed ben, maar ik verlies mijn shit

Je wilde hem niet naar het ziekenhuis brengen

Alles wat je echt wilde was zijn hoofdstad

Weer een verloren die we niet kunnen voorspellen

Dit is een plaag en we kunnen niet doen alsof

Nog een fout te veel gas in je longen

Wanneer je in die naald steekt en kijkt wat er leeft (fuck)

Alles loslaten wat ik ooit heb gekend

Ik wil de controle van de golf voelen

Verstrak zijn greep rond mijn keel

Crashen over mij, ik houd op

Voel dat de verdovende middelen misschien nooit meer wakker worden

Alle lichamen beginnen zich nu op te stapelen

En dat is wanneer het je raakt, scheurt je perplex

Nu je zweeft, is het op naar de volgende

Nu laat ik het los, laat de chemicaliën de baas

ik hou vol

Altijd afgewezen, begrijp je de essentie?

ik hou vol

Alles loslaten wat ik ooit heb gekend

Ik wil de controle van de golf voelen

Verstrak zijn greep rond mijn keel

Je hebt er nooit echt iets om gegeven

Altijd afgewezen, begrijp je de essentie?

Altijd knielend

Ik ben een verslaafde met een kroon

Hou je niet van het geluid als mijn lichaam de grond raakt?

Waarom laat je me niet gewoon verdrinken?

Verdomme, waarom laat je me niet gewoon een overdosis nemen?

Ik deed het weer en werd weer wakker

Moe van het weglopen van al deze opnames, blijf mijn vrienden verliezen

Dit is misschien mijn einde

Al deze drugs terwijl ik mijn eindjes tel

Fuck it ik ben dood

Fuck it, ik ben dood van binnen...

En nu weet je waarom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt