Hieronder staat de songtekst van het nummer Wormholes , artiest - Volumes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Volumes
Where will I end up tonight?
Maybe that house again
Maybe the city by the lake
Because when I’m
I’m just sleeping
I’m fast to escape
Relate to feelings in mind
Relate to feelings in mind
This has been
This has been a collection
I have made
Wormholes connecting me
Through the ages
I thought that you would have met me there
Well I was wrong, I was deceived
To believe it now I know it’s not real
Grab a hold of me
As I’m falling
Right back where I started from
Do I know you?
Do you know me?
I thought I heard you say
Meet me down by the lake
This has been
A collection that I have made
Wormholes connecting me
Through the ages
Because when I dream of you
In this house we’re in
In here with all these fears
Lie down and wait for me to grow old
Oh, oh sweet child
I recognize your face
From somewhere
I guess I have seen before
(Guess I have seen before)
I knew it then I’m
Back inside my apartment
Watching TV
Self loathing, chained up on my couch
I’m listening
Cause now I’m so far from home
Sir can I ask you something?
How the fuck do I get home?
(How the fuck do I get home?)
Wormholes
Waar eindig ik vanavond?
Misschien dat huis weer
Misschien de stad aan het meer
Want als ik ben
ik slaap gewoon
Ik ben snel om te ontsnappen
Betrekking hebben op gevoelens in gedachten
Betrekking hebben op gevoelens in gedachten
Dit is geweest
Dit is een verzameling geweest
Ik heb gemaakt
Wormgaten die mij verbinden
Door de jaren heen
Ik dacht dat je me daar zou hebben ontmoet
Nou, ik had het mis, ik was bedrogen
Om het nu te geloven, weet ik dat het niet echt is
Pak me vast
Terwijl ik val
Helemaal terug waar ik begon
Ken ik jou?
Ken je me?
Ik dacht dat ik je hoorde zeggen
Ontmoet me bij het meer
Dit is geweest
Een verzameling die ik heb gemaakt
Wormgaten die mij verbinden
Door de jaren heen
Want als ik van je droom
In dit huis zijn we in
Hier binnen met al deze angsten
Ga liggen en wacht tot ik oud word
Oh, oh, lief kind
Ik herken je gezicht
Van ergens
Ik denk dat ik eerder heb gezien
(Ik denk dat ik het eerder heb gezien)
Ik wist het, toen ben ik
Terug in mijn appartement
Tv kijken
Zelfhaat, vastgeketend op mijn bank
Ik luister
Want nu ben ik zo ver van huis
Meneer mag ik u iets vragen?
Hoe kom ik verdomme thuis?
(Hoe kom ik verdomme thuis?)
Wormgaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt