Les enfants pâles - Vincent Delerm, Rufus Wainwright

Et ma chambre soirs après soirs

Mon enfance au fond du couloir

Et les adultes en bas, qui parlent fort

Et ma chambre est à Montréal

Alors il neige et c’est normal

Ma mère dans le salon qui chante encore

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Je refais devant un miroir

Un spectacle vu hier soir

Je m’appelle Angelo Branduardi

Je chante allongé sur le lit

Broadway musical comedy

Je suis Rufus et puis je suis Anny

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Quelque chose va disparaitre

Quelque chose va disparaitre

Le parquet, la nuit, les fêtes

Le parquet, la nuit, les fêtes

Quelque chose emportera ces visages et cette vie-là

Quelque chose emportera ces visages et cette vie-là

Quelque chose à la fin du bal

Quelque chose à la fin du bal

Une insomnie sur les enfants pâles

Quelque chose va arriver

Quelque chose va arriver

Un théâtre, un projecteur allumé

Un théâtre, un projecteur allumé

Une sensation dans mes veines en avançant sur la scène

Et le silence dans la salle

Et le silence dans la salle

Une insomnie sur les enfants pâles

Kyoto, Berlin, New-York, Paris

Porte nos ombres au-dessus du lit

Allongé dans le noir je chante encore

D’autres chambres, d’autres insomnies

Le plafond, les phares dans la nuit

Et les adultes en bas, qui parlent fort

En mijn kamer nacht na nacht

Mijn jeugd in de gang

En de volwassenen beneden, luid pratend

En mijn kamer is in Montreal

Dus het sneeuwt en het is normaal

Mijn moeder in de woonkamer zingt nog steeds

En bij bleke kinderen, een slapeloosheid

En bij bleke kinderen, een slapeloosheid

Ik doe opnieuw voor een spiegel

Een show gezien gisteravond

Mijn naam is Angelo Branduardi

Ik zing liggend op het bed

Broadway muzikale komedie

Ik ben Rufus en dan ben ik Anny

En bij bleke kinderen, een slapeloosheid

En bij bleke kinderen, een slapeloosheid

Er gaat iets weg

Er gaat iets weg

Het parket, de nacht, de feesten

Het parket, de nacht, de feesten

Iets zal die gezichten en dat leven wegnemen

Iets zal die gezichten en dat leven wegnemen

Iets aan het einde van de bal

Iets aan het einde van de bal

Een slapeloosheid bij bleke kinderen

Er gaat iets gebeuren

Er gaat iets gebeuren

Een theater, een spotlight op

Een theater, een spotlight op

Een gevoel in mijn aderen als ik over het podium loop

En de stilte in de kamer

En de stilte in de kamer

Een slapeloosheid bij bleke kinderen

Kyoto, Berlijn, New York, Parijs

Draag onze schaduwen over het bed

Liggend in het donker ben ik nog steeds aan het zingen

Andere slaapkamers, andere slapeloosheid

Het plafond, de koplampen in de nacht

En de volwassenen beneden, luid pratend