Крадущийся за душой - Виконт

Серые камни

Хранят в своих недрах холодную ночь.

Закрытые ставни

Расскажут подробно о том, что чужие должны идти прочь.

Но только куда, куда?.. Куда улетает душа?..

Вопрос за меня как будто задаст в беспечности звёздная ночь.

И я читал по душам звёзд, и память мертвецов.

Ответьте мне, ответьте мне… Ответьте мне на зов!

Я себя убивал, я следил за душой

И тайком пробирался за ней

Через бездны как дерзкий, не пойманный вор.

Я себя забывал, я застыл за чертой

И, боясь, что обратно уже не вернусь,

Каждый раз возвращался домой.

Я боялся и вёл свою душу домой.

Я тёмное в прошлом

Смешал с настоящим в чарующий сон.

Кричали истошно

На улицах дети, но я лишь сильней надвигал капюшон.

Я помню когда.

когда старик рассказал у огня,

И я распахнул запретную дверь, неверно усвоив урок,

Сверкала сталь, поранив жизнь, и вновь вонзалась в плоть.

Хочу узнать, хочу узнать, куда душа пойдет.

grijze stenen

Ze houden de koude nacht in hun diepten.

gesloten luiken

Ze zullen je tot in detail vertellen dat vreemden weg moeten gaan.

Maar waar, waar?.. Waar vliegt de ziel weg?..

De vraag lijkt mij onvoorzichtig te worden gesteld door de sterrennacht.

En ik las door de zielen van de sterren, en de herinnering aan de doden.

Antwoord mij, beantwoord mij... Beantwoord mijn oproep!

Ik heb zelfmoord gepleegd, ik volgde de ziel

En stiekem achter haar aan geslopen

Door de afgrond als een gedurfde, ongepakte dief.

Ik vergat mezelf, ik bevroor achter de lijn

En uit angst dat ik niet meer terug zal komen,

Elke keer keerde hij terug naar huis.

Ik was bang en leidde mijn ziel naar huis.

Ik ben donker in het verleden

Vermengd met het echte tot een charmante droom.

Hartverscheurend geschreeuwd

Er zijn kinderen op straat, maar ik trok alleen mijn capuchon wat dichterbij.

Ik herinner me wanneer.

toen de oude man vertelde bij het vuur,

En ik opende de verboden deur, nadat ik de verkeerde les had geleerd,

Staal fonkelde, kwetste het leven en drong opnieuw door in het vlees.

Ik wil weten, ik wil weten waar de ziel heen zal gaan.