Гнев аскета - Виконт

Дорогой шёл пустых запретов,

Растратил молодость, поверив лжи,

В себя ушёл, но не заметил,

Что крал свободу у души.

Вдали от суеты

Под взором пристальным богов

Живёшь стезёй аскета,

Отрицая сытый мир.

Сжигая все мосты,

Шагнул в ручей без берегов,

Где яд соблазнов и запретов —

Враг твой и кумир.

Ты ненавидел жизнь,

Преданиям ты верил свято,

Разрывая плоть в куски,

Решил не отступать,

Идти дорогой в высь.

Ни женщин, ни вина, ни злата.

Стоять до гробовой доски,

Потом — блистать.

Но обрушится с небес гнев аскета,

Разнесётся по земле дикий стон.

Камни долбят чью-то жизнь, спасенья нет.

За поруганную высь мстит аскет.

В пещере жизнь прожил,

Отмыл с души людскую грязь,

Постиг дыханье силы,

Ей сумел повелевать.

А бог не уследил

И злу в наш мир оставил лаз.

Ты в окружении застыл —

Ни скрыть, ни убежать.

Пятёрка молодцов,

К земле тебя прижав, и смех

Из глоток, заглушая крик,

Как гвоздь заходит в мозг.

Глумливое лицо,

Блудницы раскалённый грех,

Дробя мечты в единый миг,

Ожёг как воск.

De weg was leeg verboden,

Ik heb mijn jeugd verspild door leugens te geloven

Hij ging in zichzelf, maar merkte het niet

Dat stal de vrijheid van de ziel.

Weg van de drukte

Onder de blik van de goden

Je leeft het pad van een asceet,

Een goed gevoede wereld ontkennen.

Alle bruggen verbranden

Stapte in een stroom zonder banken,

Waar is het gif van verleidingen en verboden -

Je vijand en idool.

Je haatte het leven

Jij geloofde heilig in legendes,

Vlees aan stukken scheuren

Besloten om niet terug te trekken

Ga de weg op.

Geen vrouwen, geen wijn, geen goud.

Sta op tot het graf

Glans dan.

Maar de toorn van de asceet zal uit de hemel vallen,

Een wild gekreun zal zich over de aarde verspreiden.

Stenen hollen iemands leven uit, er is geen redding.

De asceet wreekt de ontheiligde hoogte.

Leefde het leven in een grot

Weggewassen menselijk vuil van de ziel,

Begreep de adem van kracht,

Ze was in staat om te bevelen.

En God volgde niet

En het gat verliet het kwaad in onze wereld.

Je bent omringd door bevroren -

Verberg je niet en ren niet weg.

Vijf van de goeden

Je tegen de grond drukken en lachen

Uit de kelen, de kreet overstemmend,

Zoals een spijker de hersenen binnendringt.

sluw gezicht,

hoeren branden zonde

Verpletterende dromen in een enkel moment,

Branden als was.