Hieronder staat de songtekst van het nummer Костры , artiest - Виконт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виконт
Видишь, как вдали горит закат,
Отдаляясь от земли чужой.
Дивный свет плавит взгляд
И дурманит, словно боль.
Бьёт набат, лают псы,
И разносит эхо вороньё -
За чертой костры
И ленты дорог
Никогда не знать, что будит кровь,
Предрекал мне небосвод
Душный мир - мой покров,
Но я дрался, курс вперёд.
И закат рвёт узлы
На которых держит мир чужой
Я зажёг костры
Я иду домой.
Дороги открыты -
Край героев новых и богов ждёт.
Страхом забытым
Прах и пламя на пути моём.
Прочь!
Эй, духи стен,
Расскажите, кто я?
И что в замен
Даст сей мир изгою.
Пламенем объяты кисти рук
И пылает жаром мозг
Здесь закат, свет вокруг
Боль проходит плоть насквозь.
Отыскав все мосты,
Я сгораю и рождаюсь вновь.
Пусть горят костры!
Пусть пылает кровь!
Я здесь всего лишь гость
Ярость и боль - мой флаг
Я примеряю злость
В этих вселенных, как щепку, меня кидает во мрак
Край героев новых и богов ждёт.
Страхом забытым
Прах и пламя на пути моём.
Прочь!
Эй, духи стен,
Расскажите, кто я?
И что в замен
Даст сей мир изгою.
Край героев новых и богов ждёт.
Страхом забытым
Прах и пламя на пути моём.
Эй, духи стен,
Расскажите, кто я?
И что в замен
Даст сей мир изгою.
Край героев новых ждёт!
Пусть закат с собой возьмёт!
Zie hoe de zonsondergang in de verte brandt,
Weggaan uit een vreemd land.
Prachtig licht smelt de look
En bedwelmt als pijn.
Het alarm klinkt, de honden blaffen,
En de kraai echoot -
Voorbij het vuur
En linten van wegen
Weet nooit wat het bloed wakker maakt
De lucht voorspelde me
De benauwde wereld is mijn dekmantel,
Maar ik vocht, koers vooruit.
En de zonsondergang verscheurt de knopen
Op die houdt de wereld van een vreemdeling
Ik heb de vuren aangestoken
Ik ga naar huis.
Wegen open -
Het land van nieuwe helden en goden wacht op je.
Vergeten door angst
Stof en vuur op mijn pad.
Weg!
Hey muurgeesten
Vertel me wie ben ik?
En wat in ruil?
Geef deze wereld aan een verschoppeling.
Handen in vlammen gehuld
En de hersenen branden van de hitte
Hier is de zonsondergang, het licht is rond
Pijn gaat dwars door het vlees.
Alle bruggen vinden
Ik heb een burn-out en ik ben opnieuw geboren.
Laat de vuren branden!
Laat het bloed branden!
Ik ben hier maar een gast
Woede en pijn zijn mijn vlag
Ik probeer woede
In deze universums, als een chip, werpt het me in de duisternis
Het land van nieuwe helden en goden wacht op je.
Vergeten door angst
Stof en vuur op mijn pad.
Weg!
Hey muurgeesten
Vertel me wie ben ik?
En wat in ruil?
Geef deze wereld aan een verschoppeling.
Het land van nieuwe helden en goden wacht op je.
Vergeten door angst
Stof en vuur op mijn pad.
Hey muurgeesten
Vertel me wie ben ik?
En wat in ruil?
Geef deze wereld aan een verschoppeling.
Het land van nieuwe helden wacht!
Laat de zonsondergang met je meegaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt