Hieronder staat de songtekst van het nummer Гордый король , artiest - Виконт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виконт
Скажи, скажи мне рыцарь
Свою судьбу узнать ли хочешь ты?
Скажи, скажи мне рыцарь
Старухе ведомы пути
Я вижу, вижу рыцарь
Падёт к твоим ногам весь мир!
Но только небо, рыцарь, с тобой пошутит- жди...
Ты гордый король,
Твоё реет знамя
На подступах к небу вбивают сваи
Расчёт несложный все земли с нами.
Только небо смеётся, манит.
Король не спит, забыт покой
И отступится нету силы
И небес простор, закрытый форт как вызов для тебя
Рассудок - бес кричит постой!
Другие краски в той картине
Но недоступность
Словно мор съедает короля.
Я не хочу чтоб надо мною было небо
Я на земле безумный гений
И за собою видеть реки крови
Нет, я не хочу!
Я не хочу видеть закаты и рассветы
К ним бы лететь быстрее ветра
Я всем наложенным запретам крикну- нет!
Вся власть в руках-покорная стая
И стар и мал тебя стенают
Добро и зло- твои до края
И камня славы, сверкают грани
Но меркнет свет и вкус не тот
И камня блеск покроет пеплом
Небесный непокорный свод пускает только птиц
Короткий сон убил восход
и в душу зло заносит ветром
А небеса который год не признают границ!
Я не хочу чтоб на до мною было небо
Я на земле безумный гений
И за собою видеть реки крови
Нет, я не хочу
Я не хочу видеть закаты и рассветы
К ним бы лететь быстрее ветра
Я всем наложенным запретам крикну- нет!
Скажи, скажи мне рыцарь
Свою судьбу знать ли хочешь ты?
Скажи, скажи мне рыцарь
Старухе ведомы пути
Я вижу, вижу рыцарь
Падёт к твоим ногам весь мир!
Но только небо, рыцарь с тобой пошутит- жди...
Ты гордый король,
Твоё реет знамя
На подступах к небу вбивают сваи
Расчёт несложный все земли с нами
Только небо смеётся, манит...
Я не хочу
Я не хочу чтоб на до мною было небо
Я на земле безумный гений
И за собою видеть реки крови
Нет, я не хочу
Я не хочу видеть закаты и рассветы
К ним бы лететь быстрее ветра
Я всем наложенным запретам крикну...
Крикну- нет!
Vertel me vertel me ridder
Wil je je lot weten?
Vertel me vertel me ridder
De oude vrouw weet de weg
Ik zie, ik zie een ridder
De hele wereld zal aan je voeten vallen!
Maar alleen de lucht, ridder, zal grapjes met je maken - wacht ...
Je bent een trotse koning
Je banner vliegt
Bij het naderen van de hemel heien ze heipalen
De berekening is eenvoudig, alle landen zijn bij ons.
Alleen de lucht lacht, wenkt.
De koning slaapt niet, de vrede is vergeten
En er is geen kracht om terug te trekken
En de hemel is ruim, een gesloten fort als uitdaging voor jou
Reden - de demon schreeuwt wacht!
Andere kleuren in dat schilderij
Maar ontoegankelijkheid
Alsof de pest de koning opeet.
Ik wil de lucht boven mij niet
Ik ben een gek genie op aarde
En zie rivieren van bloed achter je
Nee ik wil niet!
Ik wil geen zonsondergangen en zonsopgangen zien
Ze zouden sneller vliegen dan de wind
Ik zal schreeuwen tegen alle opgelegde verboden - nee!
Alle macht in handen van een onderdanige kudde
Zowel oud als jong kreunen jullie
Goed en kwaad zijn van jou tot het einde
En de steen van glorie, de gezichten schitteren
Maar het licht vervaagt en de smaak is niet hetzelfde
En de glans van de steen zal bedekken met as
Hemelse recalcitrante kluis laat alleen vogels toe
Een korte slaap doodde de zonsopgang
en de wind brengt het kwaad in de ziel
En de hemelen kennen dat jaar geen grenzen!
Ik wil niet dat de lucht voor me staat
Ik ben een gek genie op aarde
En zie rivieren van bloed achter je
Nee ik wil niet
Ik wil geen zonsondergangen en zonsopgangen zien
Ze zouden sneller vliegen dan de wind
Ik zal schreeuwen tegen alle opgelegde verboden - nee!
Vertel me vertel me ridder
Wil je je lot weten?
Vertel me vertel me ridder
De oude vrouw weet de weg
Ik zie, ik zie een ridder
De hele wereld zal aan je voeten vallen!
Maar alleen de lucht, de ridder zal grapjes met je maken, wacht ...
Je bent een trotse koning
Je banner vliegt
Bij het naderen van de hemel heien ze heipalen
De berekening is eenvoudig, alle landen bij ons
Alleen de lucht lacht, wenkt...
ik wil niet
Ik wil niet dat de lucht voor me staat
Ik ben een gek genie op aarde
En zie rivieren van bloed achter je
Nee ik wil niet
Ik wil geen zonsondergangen en zonsopgangen zien
Ze zouden sneller vliegen dan de wind
Ik zal schreeuwen naar alle opgelegde verboden ...
Ik schreeuw nee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt