Sin Memoria - Victor Manuel

Sin Memoria - Victor Manuel

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Memoria , artiest - Victor Manuel met vertaling

Tekst van het liedje " Sin Memoria "

Originele tekst met vertaling

Sin Memoria

Victor Manuel

Originele tekst

Puedo vivir sin creer en Dios

Sin alguien superior

Que me sugiera las cosas

Desde un televisor

Puedo vivir sin fachas sin skins

Sin toda aquella gente

Que afila ya los dientes

Ante el porvenir

Pero no puedo vivir sin memoria…

Puedo vivir sin más bandera

Que dos tibias mondas

Una calavera

Y los ojos de ella

Puedo vivir sin álvarez ni cascos

Sin un montón de vascos

Sin poli sin gobierno

Sin jueces sin tabaco

Pero no puedo vivir sin memoria

Sin memoria de cada paso que anduvimos

Sin memoria, sin memoria

De tantas cosas que he vivido

Puedo vivir sin ti pero no quiero

Porqué iba a acostumbrarme

Después de tanto tiempo

A que nadie me regañe

Puedo vivir sin héroes que me salven

Sin perros que me ladren

Con poco más que nada

Que algunos litros de aire

Pero no puedo vivir sin memoria

Sin memoria de cada paso que anduvimos

Sin memoria, sin memoria

De tantas cosas que he vivido

Puedo vivir sin héroes que me salven

Sin perros que me ladren

Con poco más que nada

Que algunos litros de aire

Liedvertaling

Ik kan leven zonder in God te geloven

zonder iemand die superieur is

om me dingen voor te stellen

Van een televisie

Ik kan leven zonder gezichten zonder huiden

zonder al die mensen

dat scherpt de tanden

voor de toekomst

Maar ik kan niet leven zonder herinnering...

Ik kan leven zonder meer vlag

Wat twee lauwe monda's

Een schedel

En haar ogen

Ik kan leven zonder álvarez of helmen

Zonder veel Basken

geen agent geen overheid

geen rechters geen tabak

Maar ik kan niet leven zonder geheugen

Zonder herinnering aan elke stap die we liepen

Geen geheugen meer, geen geheugen meer

Van zoveel dingen die ik heb geleefd

Ik kan zonder jou leven, maar ik wil niet

Waarom zou ik eraan wennen

Na zoveel tijd

Laat niemand me uitschelden

Ik kan leven zonder helden om me te redden

geen blaffende honden naar mij

met weinig meer dan niets

dan een paar liter lucht

Maar ik kan niet leven zonder geheugen

Zonder herinnering aan elke stap die we liepen

Geen geheugen meer, geen geheugen meer

Van zoveel dingen die ik heb geleefd

Ik kan leven zonder helden om me te redden

geen blaffende honden naar mij

met weinig meer dan niets

dan een paar liter lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt