Geh mit Gott, aber geh - Vicky Leandros
Hieronder staat de songtekst van het nummer Geh mit Gott, aber geh , artiest - Vicky Leandros met vertaling
Tekst van het liedje " Geh mit Gott, aber geh "
Originele tekst met vertaling
Geh mit Gott, aber geh
Vicky Leandros
Оригинальный текст
Eine schöne Liebe geht für uns zuende.
Manchmal läuft' s im Leben nicht rund.
Du mußt nichts bereuen,
ich muß nichts verzeihen,
und zum Traurigsein gibt’s keinen Grund.
Geh mit Gott, aber geh!
Ich wünsche Dir alles Gute.
Das Leben ist viel zu kurz,
um unglücklich zu sein.
Geh mit Gott, aber geh!
Mach Dir um mich keine Sorgen!
Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
der bleibt nicht allein.
Ich werd' wieder frei sein,
alles wird wie neu sein,
das ist für ein Ende nicht schlecht.
Und mit Diskussionen
wollen wir uns verschonen,
das wird unserer Liebe nicht gerecht.
Geh mit Gott, aber geh!
Ich wünsche Dir alles Gute.
Das Leben ist viel zu kurz,
um unglücklich zu sein.
Geh mit Gott, aber geh!
Mach Dir um mich keine Sorgen!
Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
der bleibt nicht allein.
Geh mit Gott, aber geh!
Ich wünsche Dir alles Gute.
Das Leben ist viel zu kurz,
um unglücklich zu sein.
Geh mit Gott, aber geh!
Mach Dir um mich keine Sorgen!
Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
der bleibt nicht allein.
Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
der bleibt nicht allein.
Geh mit Gott, aber geh!
Ich wünsche Dir alles Gute.
Das Leben ist viel zu kurz,
um unglücklich zu sein.
Geh mit Gott, aber geh!
Mach Dir um mich keine Sorgen!
Перевод песни
Aan een mooie liefde komt voor ons een einde.
Soms loopt het leven niet van een leien dakje.
Je hoeft nergens spijt van te hebben
Ik hoef niets te vergeven
en er is geen reden om verdrietig te zijn.
Ga met God, maar ga!
Ik wens je het allerbeste.
Het leven is te kort,
ongelukkig zijn.
Ga met God, maar ga!
Maak je geen zorgen om mij!
Wie geniet van het leven en verveelt zich niet,
hij blijft niet alleen.
Ik zal weer vrij zijn
alles zal als nieuw zijn
dat is niet slecht voor een einde.
En met discussies
willen we onszelf sparen?
dat doet geen recht aan onze liefde.
Ga met God, maar ga!
Ik wens je het allerbeste.
Het leven is te kort,
ongelukkig zijn.
Ga met God, maar ga!
Maak je geen zorgen om mij!
Wie geniet van het leven en verveelt zich niet,
hij blijft niet alleen.
Ga met God, maar ga!
Ik wens je het allerbeste.
Het leven is te kort,
ongelukkig zijn.
Ga met God, maar ga!
Maak je geen zorgen om mij!
Wie geniet van het leven en verveelt zich niet,
hij blijft niet alleen.
Wie geniet van het leven en verveelt zich niet,
hij blijft niet alleen.
Ga met God, maar ga!
Ik wens je het allerbeste.
Het leven is te kort,
ongelukkig zijn.
Ga met God, maar ga!
Maak je geen zorgen om mij!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt