Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Break My Heart , artiest - Vicky Leandros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vicky Leandros
First time
When I saw you
I saw heaven in your eyes
You can make me smile
With all my heart
First time
When you kissed me
I could feel you are my life
I don’t want to miss you
Day and night
Take away the sunshine
I will learn to love the rain
But I will never
Live without your touch
Don’t break my heart
Don’t make me cry
Don’t break my heart
Just hold me tight
Love me forever
Promise you’ll stay and
Never let me go
Don’t break my heart
Don’t make me cry
Don’t break my heart
Just hold me tight
You give me passion
Cause you believe
In everything I am
Everything I am…
Your love is amazing
It guides me through the night
I’ve never been so certain
In my life
In your eyes I feel I’ll find
The light to light my way
Together we will
Reach the sky again…
Don’t break my heart
Don’t make me cry
Don’t break my heart
Just hold me tight
Love me forever
Promise you’ll stay and
Never let me go
Don’t break my heart
Don’t make me cry
Don’t break my heart
Just hold me tight
Love me forever
Promise you’ll never ever
Break my heart…
Eerste keer
Toen ik je zag
Ik zag de hemel in je ogen
Je kunt me laten glimlachen
Met heel mijn hart
Eerste keer
Toen je me kuste
Ik kon voelen dat je mijn leven bent
Ik wil je niet missen
Dag en nacht
Haal de zon weg
Ik zal leren van de regen te houden
Maar ik zal nooit
Leef zonder jouw aanraking
Breek mijn hart niet
Laat me niet huilen
Breek mijn hart niet
Houd me gewoon vast
Hou voor altijd van me
Beloof dat je blijft en
Verlaat mij nooit
Breek mijn hart niet
Laat me niet huilen
Breek mijn hart niet
Houd me gewoon vast
Je geeft me passie
Omdat je gelooft
In alles wat ik ben
Alles wat ik ben…
Je liefde is geweldig
Het leidt me door de nacht
Ik ben nog nooit zo zeker geweest
In mijn leven
In je ogen voel ik dat ik zal vinden
Het licht om mijn weg te verlichten
Samen zullen we
Bereik weer de hemel...
Breek mijn hart niet
Laat me niet huilen
Breek mijn hart niet
Houd me gewoon vast
Hou voor altijd van me
Beloof dat je blijft en
Verlaat mij nooit
Breek mijn hart niet
Laat me niet huilen
Breek mijn hart niet
Houd me gewoon vast
Hou voor altijd van me
Beloof dat je het nooit zult doen
Breek mijn hart…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt