Agarthi - Veratrum

I Signori della Fiamma mi mostrarono la via

Verso la città dalle porte di smeraldo

La cui presenza è intuita anche da noi

Che giaciamo perduti nella meschinità

Agarthi!

Avverto la tua energia!

Agarthi!

Il basso è l’alto e l’abisso è la via

Datemi il dono del Vatannan

Per legger le Stanze di Dzyan

Datemi il dono della memoria

Per dar un senso alla mia storia

Il Paradiso terminò e arrivò l’Era Oscura

Ma i vostri saggi già l’avevano predetto

E in una cattività o in un’apoteosi

Con grande umiltà diceste addio al Sole

Agarthi!

Fuoco sotto il mondo della follia!

Agarthi!

Il basso è l’alto e l’abisso è la via

Datemi il dono del Vatannan

Per legger le Stanze di Dzyan

Datemi il dono della memoria

Per dar un senso alla mia storia

Arath custodi della Antica Ruota

Guardiani delle porte

Dei Custodi della Sapienza

Mi prostro dinnanzi a voi

Ma ancora

Le alture inesplorate

Piangono orfane

La stirpe di Agarthi

De Lords of the Flame wezen me de weg

Richting de stad vanaf de smaragdgroene poorten

De wiens aanwezigheid ook door ons wordt waargenomen

Dat we verloren liggen in gemeenheid

Agarthi!

Ik voel je energie!

Agarthi!

De bodem is de top en de afgrond is de weg

Geef me het geschenk van Vatannan

Om de strofen van Dzyan te lezen

Geef me de gave van het geheugen

Om mijn verhaal te begrijpen

Het paradijs eindigde en de donkere middeleeuwen kwamen aan

Maar je wijze mannen hadden het al voorspeld

En in gevangenschap of in een apotheose

Met grote nederigheid nam je afscheid van de zon

Agarthi!

Vuur onder de wereld van waanzin!

Agarthi!

De bodem is de top en de afgrond is de weg

Geef me het geschenk van Vatannan

Om de strofen van Dzyan te lezen

Geef me de gave van het geheugen

Om mijn verhaal te begrijpen

Arath bewaarders van het Oude Wiel

Deur bewakers

Van de Hoeders van Wijsheid

Ik werp mezelf voor je neer

Maar nog steeds

De onontdekte hoogten

Ze huilen wezen

De afstamming van Agarthi