Hieronder staat de songtekst van het nummer Тихо , artiest - Вера Брежнева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вера Брежнева
Я не скажу тебе о том, как люблю тебя
Я не скажу тебе, как долго я жду тебя
Ты это знаешь сам
Ты это знаешь сам
Я не усну теперь наверное до утра
Я не могу теперь всё время вспоминать
Не получается
Не получается
И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри
Тихо, тихо без новостей
Мне так нужно с кем-то поговорить
Потому что я не могу тебя забыть
И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри
Тихо, тихо без новостей
Мне так нужно с кем-то поговорить
Потому что я, я не знаю как мне быть
Я не усну теперь наверное до утра
Я не смогу теперь всё время так без тебя
Не получается
Не получается
Я помолчу об этом всём, глядя на луну
Я не могу терпеть холодную тишину
Ты это знаешь сам
Ты это знаешь сам
И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри
Тихо, тихо без новостей
Мне так нужно с кем-то поговорить
Потому что я не могу тебя забыть
И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри
Тихо, тихо без новостей
Мне так нужно с кем-то поговорить
Потому что я, я не знаю, как мне быть
Ik zal je niet vertellen hoeveel ik van je hou
Ik zal je niet vertellen hoe lang ik op je heb gewacht
Je weet het zelf
Je weet het zelf
Ik zal nu waarschijnlijk niet slapen tot de ochtend
Ik kan het me niet meer de hele tijd herinneren
Werkt niet
Werkt niet
En alleen stil, stil valt het licht, het licht buiten en in mij
Stil, stil zonder nieuws
Ik heb echt iemand nodig om mee te praten
Omdat ik je niet kan vergeten
En alleen stil, stil valt het licht, het licht buiten en in mij
Stil, stil zonder nieuws
Ik heb echt iemand nodig om mee te praten
Omdat ik, ik weet niet hoe ik moet zijn
Ik zal nu waarschijnlijk niet slapen tot de ochtend
Ik kan het nu niet altijd zonder jou
Werkt niet
Werkt niet
Ik zal erover zwijgen, kijkend naar de maan
Ik kan niet tegen de koude stilte
Je weet het zelf
Je weet het zelf
En alleen stil, stil valt het licht, het licht buiten en in mij
Stil, stil zonder nieuws
Ik heb echt iemand nodig om mee te praten
Omdat ik je niet kan vergeten
En alleen stil, stil valt het licht, het licht buiten en in mij
Stil, stil zonder nieuws
Ik heb echt iemand nodig om mee te praten
Omdat ik, ik weet niet hoe ik moet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt