Hieronder staat de songtekst van het nummer Номер 1 , artiest - Вера Брежнева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вера Брежнева
Помнишь, ты говорил однажды
Что начинаешь каждый день как бой
Sorry, ты перекати-поле,
Но каждый в мире волен быть собой,
А суета согреть не может
Может только лишь любовь
Я повторю, ты просто знай, знай
Даже если против тебя весь свет
Для меня ты номер один
Даже если денег в карманах нет
Для меня ты номер один
Даже если кажется всем
Что ты не в ладах с собою самим
Для меня ты самый лучший
Я люблю тебе таким
Будь собою самим!
Будь собою самим!
Sorry, не знаю, с чем ты споришь
И гонишься зачем, ведь я с тобой
Жажда, ты говорил однажды
Что начинаешь каждый день как бой,
А суета согреть не может
Может только лишь любовь
Я повторю, ты просто знай, знай
Даже если против тебя весь свет
Для меня ты номер один
Даже если денег в карманах нет
Для меня ты номер один
Даже если кажется всем
Что ты не в ладах с собою самим
Для меня ты самый лучший
Я люблю тебе таким
Будь собою самим!
Будь собою самим!
Даже если против тебя весь свет
Для меня ты номер один
Даже если денег в карманах нет
Для меня ты номер один
Даже если кажется всем
Что ты не в ладах с собою самим
Для меня ты самый лучший
Я люблю тебе таким
Будь собою самим!
Будь собою самим!
Будь собою самим!
Будь собою самим!
Weet je nog dat je ooit zei:
Dat je elke dag begint als een gevecht
Sorry, je bent een rollende steen,
Maar iedereen in de wereld is vrij om zichzelf te zijn,
En ijdelheid kan niet opwarmen
Kan alleen liefhebben
Ik herhaal, je weet het gewoon, weet je
Zelfs als de hele wereld tegen je is
Voor mij ben jij nummer één
Zelfs als er geen geld in je zakken zit
Voor mij ben jij nummer één
Ook al lijkt het voor iedereen
Dat je niet op gespannen voet staat met jezelf
Jij bent de beste voor mij
Ik hou zo van je
Blijf jezelf!
Blijf jezelf!
Sorry, ik weet niet waar je het over hebt
En waarom jaag je, want ik ben bij je
Dorst, zei je ooit
Dat je elke dag begint als een gevecht
En ijdelheid kan niet opwarmen
Kan alleen liefhebben
Ik herhaal, je weet het gewoon, weet je
Zelfs als de hele wereld tegen je is
Voor mij ben jij nummer één
Zelfs als er geen geld in je zakken zit
Voor mij ben jij nummer één
Ook al lijkt het voor iedereen
Dat je niet op gespannen voet staat met jezelf
Jij bent de beste voor mij
Ik hou zo van je
Blijf jezelf!
Blijf jezelf!
Zelfs als de hele wereld tegen je is
Voor mij ben jij nummer één
Zelfs als er geen geld in je zakken zit
Voor mij ben jij nummer één
Ook al lijkt het voor iedereen
Dat je niet op gespannen voet staat met jezelf
Jij bent de beste voor mij
Ik hou zo van je
Blijf jezelf!
Blijf jezelf!
Blijf jezelf!
Blijf jezelf!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt