Hieronder staat de songtekst van het nummer Sıçradı Yangın , artiest - Velet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Velet
Merhaba çocuk yüzündeki kimin tokat izi?
Unutur dedikleri kadar onu yaşatırım
Hayallerine bir mimar olurum
Canım pahasına bile onu sana yaratırım
Neden ki?
Yeterince iste diyen babam ama istediklerim düşüncesine tersti
Neden tenime dokunur elinin tersi?
Racona sığmıyor mu ulan aşk sevgi?
Bu benim özüm ve çocukluğuma mektup
Acısını bulamadığın şeyin yeri derin
Kanayabilir için ama yine dik dur
Biliyorum her düşüşte daha da kanar elin
Geceleri uyan iki sar
Geri yat uyuma diyor bedenim
Bugünün yarına inat
Saçınla birileri oynasa
Çok rahat uyuyacaksın aslında
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Her gülüşün sonu hüsran
Huzur arama boşuna kalpleri boktan
Artık her gülüşe kanmam
Onları kendin gibi sanma
Sana hep mi zarar?
Zar attığım bu düşlerimin katilidir yar
Gez diyar diyar kendini yuvarla dur
Zaman, zarar, ziyan
Yine kendini esir aldın
Ne dediler de kendini yaktın
Benim içime sığmıyor dünya
Dön gel kafam leyla
Daha bu yolun uzun yar
Bana kar kış gibi yaraya buzum
Kardeş dediğim zehri yudum
Tek bi damla yetti hayatı kuruturum
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Sıçradı yangın
Beni yaktığın kadar yandın değil mi?
İzi kalır dedim suratıma gülüyor
Canım acıyor dedikçe inadına vuruyor
Hallo jongen wiens klap op je gezicht?
Ik zal hem in leven houden zolang ze zeggen dat hij het zal vergeten
Ik word een architect van je dromen
Zelfs ten koste van mijn leven zal ik het voor je maken
Waarom?
Mijn vader die zei dat ik genoeg wilde, maar tegen het idee was van wat ik wil
Waarom raakt hij mijn huid aan met de rug van zijn hand?
Past het niet in een wasbeer, liefde is liefde?
Dit is mijn essentie en een brief aan mijn kindertijd
De plaats waar je de pijn niet van kunt vinden is diep
Bloeden maar toch rechtop staan
Ik weet dat je hand meer bloedt elke keer dat je valt
Twee knuffels die 's nachts wakker worden
Mijn lichaam zegt ga weer slapen
Vandaag versus morgen
Als iemand met je haar speelt
Je zult inderdaad heel goed slapen.
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
Het einde van elke glimlach is frustratie
Zoek geen vrede tevergeefs, harten zijn shit
Ik val niet meer voor elke glimlach
Beschouw ze niet als jezelf.
Doet het je altijd pijn?
Dit is de moordenaar van mijn dromen dat ik met dobbelstenen gooi
Reis door het land, rol jezelf
tijd, schade, verspilling
Je hebt jezelf weer gevangen
Wat zeiden ze, je hebt jezelf verbrand?
De wereld past niet in mij
Kom terug, mijn hoofd is leyla
Er is nog een lange helft van deze weg
Ik ben ijs op de wond als sneeuw en de winter op mij
Ik nip van het gif dat ik broer noem
Eén druppel is genoeg, ik droog het leven
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
op vuur gesprongen
Je hebt net zoveel verbrand als mij, nietwaar?
Ik zei dat het een spoor zal achterlaten, hij lacht me in mijn gezicht uit
Als je zegt dat het pijn doet, raakt het je koppigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt