Yanıyor - Velet, Ishkee

Döner başım ara sıra

Sigara koy yeşilimin arasına (arasına)

Arada bi' arar dedim aramadın

Dumana boğuldum camı araladım

Dumana gel, yanıma gel, acıma gel

Bin adım atana bir gidiver, yönünü ver

Gidemiyorsan o zaman bi' geri gel

Kalbi taşıyamadım bi' gel ve de geri ver

Kaybolan yoluma bi' yön ver

Veya kaybolan yıllarımı geri gönder

Neden beni sevmeyen «öl"der?

Yaşamak bu kadar güzel niye ölümler?

Ebedi biletin yolu da tek yön dost

Yananı, yakanı görür ateşi yaratan

Senide görecek yaradan

Ateşinin izi mi bu yüreğimi yakan atan?

Bu nasıl acı lan?

Bana bu duyguyu verene de bi' daha acımam

Güvenip de inanamam inadına yanarım

Ama bi' daha yapamam

Yakınıma geleni yakarım

İstediğim için değil çünkü ben de yanarım

Yanardağ gibiyim, dağ gibi

Yangın yeri gibiyim yar gibi

Sorsana zalim kader

Yürümeye yok mu mecalin?

Kolay değil neyin nesi bu halim?

İntihar ihtimalim…

Zor değil, sorsana zalim kader

Yürümeye yok mu mecalin?

Kolay değil neyin nesi bu halim?

İntihar ihtimalim…

Neden elimi tutan yanıyor?

Elimin içi acıyor yanıyor

Söndürmüştüm ama yine yanıyor

Yanıyor yüreğim inanıp da yine yanıyor

Neden elimi tutan yanıyor?

Elimin içi acıyor yanıyor

Söndürmüştüm ama yine yanıyor

Yanıyor yüreğim inanıp da yine yanıyor

Güneşin gecesi gibi yanıyor

Kül olmak isteyen bir ateşin özü yanıyor

Gençliğim yanıyor

Yarınıma laf anlat dünüme kızıyor

Mijn hoofd draait af en toe

Stop een sigaret tussen (tussen) mijn groen

Ik zei af en toe bellen, je belde niet

Ik verslikte me in rook, ik opende het raam

Kom naar de rook, kom naar mij, kom tot mijn medelijden

Geef de richting aan degenen die duizend stappen zetten

Als je niet kunt gaan, kom dan terug

Ik kon het hart niet dragen, kom en geef het terug

Geef richting aan mijn verloren pad

Of stuur mijn verloren jaren terug

Waarom zegt hij die niet van me houdt "sterven"?

Leven is zo mooi, waarom sterven?

De weg van het eeuwige ticket is ook eenrichtingsvriend

Degene die het vuur maakt, ziet wat er brandt

God zal je zien

Is het het spoor van jouw vuur, is dit degene die mijn hart brandt?

Hoe is dit pijnlijk?

Ik heb geen medelijden met degene die me dit gevoel gaf

Ik kan niet vertrouwen en geloven

Maar ik kan het niet nog een keer doen

Ik verbrand iedereen die dicht bij mij staat

Niet omdat ik dat wil, want ik brand ook

Ik ben als een vulkaan, als een berg

Ik ben als een open haard

Vraag me wrede lot

Moet je niet lopen?

Het is niet gemakkelijk, wat is er met mij aan de hand?

De kans op zelfmoord...

Het is niet moeilijk, als je het vraagt, wreed lot

Moet je niet lopen?

Het is niet gemakkelijk, wat is er met mij aan de hand?

De kans op zelfmoord...

Waarom houdt degene mijn hand in brand?

Mijn hand doet pijn

Ik heb het gedoofd, maar het brandt nog steeds

Het brandt, mijn hart gelooft en het brandt nog steeds

Waarom houdt degene mijn hand in brand?

Mijn hand doet pijn

Ik heb het gedoofd, maar het brandt nog steeds

Het brandt, mijn hart gelooft en het brandt nog steeds

Brandend als de nacht van de zon

De essentie van een vuur dat as wil zijn, brandt

Mijn jeugd staat in brand

Spreek met mijn morgen, hij is boos op mijn gisteren