Hieronder staat de songtekst van het nummer Успешный , artiest - Василий Уриевский, Panda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Василий Уриевский, Panda
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Извини, мой будильник, гуди - не гуди
Незаметно вылезаю из кровати, как Гудини
Один на один я со своим телом
Раз два три, раз два три – зарядку делаю
С удовольствием и лёгкостью
Надеваю свой деловой костюм
Иду решать вопросы, которые по сути
Сами решаются, если верно повернуть их
Ем только эко-продукты, фрукты
Овощи, бобовые культуры
Если всё ещё, друг, ты
Употребляешь химию несбалансированную, ух ты!
Тебя не похвалит мой фитнесс инструктор
Хотите, но не знаете, как заработать лимон?
Слушайте свой внутренний голос.
Или мой
Чтобы удача выбирала обязательно вас
Просто не переставайте жать на газ
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я не в теме людей, кто в забор головами
Я владею идеями, как жонглёр булавами
Вселенная сказала: Ты мой солдат
И мгновенно зал любой soldout
Я не с теми, кто за дело радеет только ради денег
Хотя, на самом деле, я и с теми, и с теми
Я не в теме, чем так важен день и чем плоха темень
Хотя на самом деле – я в теме
Могу всё получить, могу легко обнулить
Хочешь отдам тебе свою тачку?
Одну из
Но только не стану.
Это перебор
Я заработал сам на свой первый Порш
И на второй и на пятый, еще прошлым летом
И теперь мне понятно, что счастье не в этом
Не в том, чтоб обладать всем, к чему есть желание
А в обладании возможностью обладания
Я такой успешный
Я такой успешный
Е е е
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный
Я такой успешный
Е е е
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Sorry, mijn wekker, hoot - niet hoot
Ik sluip uit bed zoals Houdini
Eén op één met mijn lichaam
Een twee drie, een twee drie - ik doe oefeningen
Met plezier en gemak
Ik trek mijn pak aan
Ik ga problemen oplossen die in wezen zijn:
Ze beslissen zelf of ze rechtsaf slaan
Ik eet alleen eco-voedsel, fruit
Groenten, peulvruchten
Als het nog steeds, vriend, jij
Je gebruikt ongebalanceerde chemie, wauw!
Je wordt niet geprezen door mijn fitnessinstructeur
Wil je, maar weet je niet hoe je een citroen kunt verdienen?
Luister naar je innerlijke stem.
of de mijne
Voor geluk om jou te kiezen
Stop gewoon niet met gas geven
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Ik heb het niet over mensen die met hun hoofd in het hek zitten
Ik bezit ideeën zoals een foelie jongleur
Het universum zei: Jij bent mijn soldaat
En meteen een uitverkochte zaal binnenhalen
Ik ben niet met degenen die alleen om de zaak geven omwille van het geld
Hoewel, in feite ben ik met die en die
Ik ben niet in het onderwerp, waarom de dag zo belangrijk is en waarom de duisternis slecht is
Hoewel in feite - ik ben in het onderwerp
Ik kan alles krijgen, ik kan gemakkelijk resetten
Wil je dat ik je mijn auto geef?
een van de
Maar ik doe het gewoon niet.
Het is te veel
Ik verdiende mijn eigen geld met mijn eerste Porsche
En op de tweede en vijfde, afgelopen zomer
En nu begrijp ik dat geluk hier niet in zit
Het gaat er niet om dat je alles hebt wat je wilt
En in het bezit van de mogelijkheid om te bezitten
Ik ben zo succesvol
Ik ben zo succesvol
E e e
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Ik ben zo succesvol dat het vervelend is
Jij hebt honderd procent - ik heb tweehonderd
Voel het?
Jaloezie!
En het zou beter zijn als ik niet bestond, maar ik ben
Ik ben zo succesvol
Ik ben zo succesvol
E e e
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt