Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты держишь страну , artiest - Василий К. & Интеллигенты met vertaling
Originele tekst met vertaling
Василий К. & Интеллигенты
Нация нытиков, вой на весь мир
Бух на колени, опять обокрали
Витрины смеются, ни огня, ни воды
Сегодня есть Доллар, а вчера был Сталин
И ты можешь думать, что это опять президент
И ты можешь думать, что это опять олигархи
Или мерзкая тварь — охреневший от жадности мент
Или Три Толстяка на трёх иномарках
Но это только ты держишь страну
И только ты можешь её спасти
Только ты в ответе за её беду
Здесь тебе стареть, а твоим детям расти
Только ты Нация смертников, плач на весь мир
Бух на колени, по собственной воле
Можно было б стебаться, если бы мы Не стояли по пояс в собственной крови
И ты можешь считать — это снова ЖЫДЫ
И ты можешь считать — это снова ЧЕЧЕНЦЫ
Или бес-героин и иже с ним
Или сотни лет рабства, что нам достались в наследство
Но это только ты держишь страну
И только ты можешь её спасти
Только ты в ответе за её беду
Здесь тебе стареть, а твоим детям расти
Только ты Не хочу быть занудой, но просто нет сил
Ты же всё это видел, ты за всё заплатил
Чего хочет Закон, про то знают менты
ВАЖНО ТОЛЬКО ТО, ЧЕГО ХОЧЕШЬ ТЫ
По улицам ходит фашистская мразь
В кабаках бухают жирные воры
Если ты поверил, что это есть власть
Значит, ты виноват в нашем позоре
И ты можешь сказать, что жизнь такова
И ты можешь сказать — эта песня стара,
Но ты уже мёртв и плохо пахнешь, когда
Ты захочешь сказать, что так будет всегда
Ведь это только ты держишь страну
И только ты можешь её спасти
Только ты в ответе за её беду
Здесь тебе стареть, а твоим детям расти
Только ты И пускай народ — это те, кого больше
И пускай народ — не я и не ты Гондурас с Ямайкой и Швеция с Польшей
Присмотрись и ошалей от её красоты
И это только ты держишь страну
И только ты можешь её спасти
Только ты в ответе за её беду
Здесь тебе помирать, а твоим детям нести
Только ты
Natie van zeurpieten, huil naar de wereld
Boe op je knieën, opnieuw beroofd
Etalages lachen, geen vuur, geen water
Vandaag is er een dollar, en gisteren was er Stalin
En je denkt misschien dat dit weer de president is
En je denkt misschien dat dit weer de oligarchen zijn
Of een verachtelijk wezen - een agent die gek is van hebzucht
Of Three Fat Men op drie buitenlandse auto's
Maar jij bent het alleen die het land in stand houdt
En alleen jij kunt haar redden
Alleen jij bent verantwoordelijk voor haar ongeluk
Hier word je oud, en je kinderen groeien op
Alleen jij Natie van zelfmoordterroristen, huilend voor de hele wereld
Boe op je knieën, uit eigen vrije wil
Het zou mogelijk zijn om grappen te maken als we niet tot aan ons middel in ons eigen bloed stonden
En je kunt tellen - het is weer YID
En je kunt tellen - het zijn weer Tsjetsjenen
Of demon-heroïne en anderen zoals hij
Of honderden jaren slavernij die we hebben geërfd
Maar jij bent het alleen die het land in stand houdt
En alleen jij kunt haar redden
Alleen jij bent verantwoordelijk voor haar ongeluk
Hier word je oud, en je kinderen groeien op
Alleen jij, ik wil niet vervelend zijn, maar ik heb gewoon de kracht niet
Je hebt het allemaal gezien, je hebt alles betaald
Wat de wet wil, weet de politie?
ALLEEN WAT JE WILT IS BELANGRIJK
Fascistisch uitschot loopt door de straten
Dikke dieven stampen in tavernes
Als je geloofde dat dit macht is
Dus jij bent verantwoordelijk voor onze schaamte
En je kunt zeggen dat het leven zo is
En je kunt zeggen dat dit nummer oud is
Maar je bent al dood en je stinkt wanneer
Je wilt zeggen dat het altijd zo zal zijn
U bent tenslotte de enige die het land in handen heeft
En alleen jij kunt haar redden
Alleen jij bent verantwoordelijk voor haar ongeluk
Hier word je oud, en je kinderen groeien op
Alleen jij En laat de mensen - dit zijn degenen die meer zijn
En laat de mensen - niet ik en jij niet Honduras met Jamaica en Zweden met Polen
Neem een kijkje en sta versteld van haar schoonheid
En jij bent het alleen die het land in stand houdt
En alleen jij kunt haar redden
Alleen jij bent verantwoordelijk voor haar ongeluk
Hier sterf je, en je kinderen dragen
Alleen jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt