Hieronder staat de songtekst van het nummer Timothy Grub , artiest - Vashti Bunyan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vashti Bunyan
Maurice Snail and Timothy Grub
Swanney and Blue and Emily Grub
Decided one day to go into the wood
And build them a house and live there if they could
And they stayed there a while in the trees and the rain
Till one day two Blue Men said you’re all insane
And to please not come here again
They had a green car called, Happiness Runs
Friday comes and Happiness runs
Out of petrol and everyone gets out to push
And suddenly see through a gap in the bush
A real caravan, just like the one in their dreams
The gypsy doesn’t want it, for nowadays it seems
His home stays in one place and gleams
He told them that he had a horse down the lane
Saturday morning they went back again
He showed them a shed that was built out of tin
He opened the door and they all peered within
And there lying on straw was a horse black as night
With a star on her forehead and eyes full of light
And they all fell in love at first sight
They thought and they thought about having Black Bess
Timothy planted some mustard and cress
They lived in a cupboard and made it their home
And lay there and dreamed of the days when they’d roam
Up and down all the hills of the North countryside
With the dogs eating buttercups on the wayside
And they’d wave all the cities goodbye
Maurice Slak en Timothy Grub
Swanney en Blue en Emily Grub
Besloten om op een dag het bos in te gaan
En een huis voor ze bouwen en daar wonen als ze konden
En ze bleven daar een tijdje in de bomen en de regen
Tot op een dag twee blauwe mannen zeiden dat jullie allemaal gek waren
En om hier alsjeblieft niet meer te komen
Ze hadden een groene auto genaamd Happiness Runs
Vrijdag komt en geluk loopt
De benzine is op en iedereen stapt uit om te duwen
En ineens door een gat in de bush kijken
Een echte caravan, net als die in hun dromen
De zigeuner wil het niet, want tegenwoordig lijkt het
Zijn huis blijft op één plek en glimt
Hij vertelde hen dat hij een paard in de straat had
Zaterdagochtend gingen ze weer terug
Hij liet hun een schuurtje zien dat van tin was gebouwd
Hij opende de deur en ze tuurden allemaal naar binnen
En daar op stro lag een paard zo zwart als de nacht
Met een ster op haar voorhoofd en ogen vol licht
En ze werden allemaal verliefd op het eerste gezicht
Ze dachten en ze dachten erover om Black Bess te hebben
Timothy heeft wat mosterd en tuinkers geplant
Ze woonden in een kast en maakten er hun thuis van
En lag daar en droomde van de dagen dat ze zouden rondzwerven
Op en neer alle heuvels van het Noord-platteland
Met de honden die boterbloemen eten langs de weg
En ze zouden alle steden vaarwel zwaaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt