Swallow Song - Vashti Bunyan

And there’s a sunset brimming over the sky

And there’s a swallow teaching it’s young how to fly

Up on high

See how fast the summer passes by

And there’s an oak leaf turning green into brown

And there’s a pine so proud of her evergreen gown

Looking down

See how fast the winter comes around

And there’s a rain cloud passing over our heads

And there’s a cat on the doorstep waiting to be fed

Milk and bread

Day is done and now it’s time for bed

En er is een zonsondergang aan de hemel

En er is een zwaluw die hem leert hoe hij moet vliegen

Omhoog op hoog

Zie hoe snel de zomer voorbij gaat

En er is een eikenblad dat groen in bruin verandert

En er is een pijnboom zo trots op haar groenblijvende jurk

Naar beneden kijken

Kijk hoe snel de winter komt

En er trekt een regenwolk over ons hoofd

En er staat een kat op de stoep te wachten om gevoerd te worden

Melk en brood

De dag is voorbij en nu is het tijd om naar bed te gaan