Leave Me - Vashti Bunyan

When you said you would leave

I thought that I would die

I thought I couldn’t live anymore

If you weren’t here by my side

But now go and leave me

I don’t care anymore

I don’t care if I never

See you no more

I’ll always think of you

And of the love we knew

But I don’t care anymore

When you said you would leave me

I didn’t know what to do

I couldn’t face the thought

Of living my life without you

But now go and leave me

I don’t care anymore

I don’t care if I never

See you no more

I’ll always think of you

And of the love we knew

But I don’t care any more

I don’t care anymore

I don’t care anymore

Toen je zei dat je zou vertrekken

Ik dacht dat ik zou sterven

Ik dacht dat ik niet meer kon leven

Als je hier niet aan mijn zij was

Maar ga nu en verlaat me

Het kan me niet meer schelen

Het maakt me niet uit of ik nooit

Zie je niet meer

Ik zal altijd aan je denken

En van de liefde die we kenden

Maar het kan me niet meer schelen

Toen je zei dat je me zou verlaten

Ik wist niet wat ik moest doen

Ik kon de gedachte niet aan

Van het leven van mijn leven zonder jou

Maar ga nu en verlaat me

Het kan me niet meer schelen

Het maakt me niet uit of ik nooit

Zie je niet meer

Ik zal altijd aan je denken

En van de liefde die we kenden

Maar het kan me niet meer schelen

Het kan me niet meer schelen

Het kan me niet meer schelen