Hieronder staat de songtekst van het nummer Wounded Young , artiest - Vanna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanna
I walk these halls and it’s hell again
No smiling faces, not a single friend
No one knows me or where I’ve been
Nobody knows, nobody knows the trouble I’ve seen
Everyday I get pushed around
Life has a way of beating me down
Need a place to call my own
I just need a place to to call home
Have you felt lost from the start
Like no one can fix your heart
We are the wounded young
We are the wounded young
Pick up the pieces and start again
Put you back together my friend
We are the wounded young
We are the wounded young
Same halls people know my name
All eyes on me, I’m everybody’s dream
Pressures on every single day
Shoulders too heavy with all this weight
Everyday I get pushed around
Life has a way of beating me down
Need a place to call my own
I just need a place to to call home
Have you felt lost from the start
Like no one can fix your heart
We are the wounded young
We are the wounded young
Pick up the pieces and start again
Put you back together my friend
We are the wounded young
We are the wounded young
I know you feel like you don’t belong
So raise your voice and sing this song
Its up to us to fix ourselves
The world is cold and nobody helps
So get the fire lit, get the flame strong
Keep the world burning on (On and on and on and on)
One more time around the sun
This story is not done
I know you feel like you don’t belong
So raise your voice and sing this song
Its up to us to fix ourselves
The world is cold and nobody helps
So get the fire lit, get the flame strong
Keep the world burning on
One more time around the sun
This story is not done
Have you felt lost from the start
Like no one can fix your heart
We are the wounded young
We are the wounded young
Pick up the pieces and start again
Put you back together my friend
We are the wounded young
We are the wounded young
One more time around the sun
We are the wounded young
One more time around the sun
We are the wounded young
Ik loop door deze gangen en het is weer een hel
Geen lachende gezichten, geen enkele vriend
Niemand kent mij of waar ik ben geweest
Niemand weet, niemand kent de problemen die ik heb gezien
Elke dag word ik rondgeduwd
Het leven heeft een manier om me te verslaan
Ik heb een plek nodig om de mijne te noemen
Ik heb alleen een plek nodig om naar huis te bellen
Heb je je vanaf het begin verloren gevoeld?
Alsof niemand je hart kan herstellen
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Raap de stukjes op en begin opnieuw
Breng je weer bij elkaar mijn vriend
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Dezelfde zalen, mensen kennen mijn naam
Alle ogen op mij gericht, ik ben de droom van iedereen
Druk op elke dag
Schouders te zwaar met al dit gewicht
Elke dag word ik rondgeduwd
Het leven heeft een manier om me te verslaan
Ik heb een plek nodig om de mijne te noemen
Ik heb alleen een plek nodig om naar huis te bellen
Heb je je vanaf het begin verloren gevoeld?
Alsof niemand je hart kan herstellen
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Raap de stukjes op en begin opnieuw
Breng je weer bij elkaar mijn vriend
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je er niet bij hoort
Dus verhef je stem en zing dit lied
Het is aan ons om onszelf op te lossen
De wereld is koud en niemand helpt
Dus laat het vuur aansteken, maak het vuur sterk
Houd de wereld aan (aan en aan en aan en aan)
Nog een keer rond de zon
Dit verhaal is niet klaar
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je er niet bij hoort
Dus verhef je stem en zing dit lied
Het is aan ons om onszelf op te lossen
De wereld is koud en niemand helpt
Dus laat het vuur aansteken, maak het vuur sterk
Houd de wereld brandend
Nog een keer rond de zon
Dit verhaal is niet klaar
Heb je je vanaf het begin verloren gevoeld?
Alsof niemand je hart kan herstellen
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Raap de stukjes op en begin opnieuw
Breng je weer bij elkaar mijn vriend
Wij zijn de gewonde jongeren
Wij zijn de gewonde jongeren
Nog een keer rond de zon
Wij zijn de gewonde jongeren
Nog een keer rond de zon
Wij zijn de gewonde jongeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt