
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lead Balloon , artiest - Vanna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanna
This is note to my future self
I won’t make it to you
So please send me help
This is my room becoming a tomb
And a dying dream is the only view
What have I become
Dead and dumb and uncomfortably numb
I’m not proud of this
Do I even exist
Every day goes on and on, the same old song
But I’m stuck and I can’t move
Please tell me what I should do
When you’re that deep
When you’re too weak
All do you is sleep
Cause when you’re that low
Everything is a hole
That drags you even further below
I write to you
I’m weak and but I can feel now
My soul slowly giving out
I’m not that strong
So you’ll have to carry on now
Cause I don’t think I know how
And I know you had such amazing plans
And I hope you know I tried so hard not to let go
Cause when you’re that deep
When you’re too weak
All you do is sleep
Cause when you’re that low
Everything’s a hole
That drags you even further below
I write to you
I’m weak but I can feel now
My soul slowly giving out
I’m not that strong
So you’ll have to carry on now
Cause I don’t think I know how
This isn’t how we die
You’re not reading the ending right
You are meant for greatness
Open up your eyes and face it
Now to your feet and follow me
The road is hard but you’re harder
Can’t you feel your heart beat starting?
The blood that runs through our veins
Means you and I are the same
The road is hard but you’re harder
Can’t you feel your heart beat starting?
I write to you
You’re weak but you can feel now
You’re soul slowly getting out
You are so strong
And you’ll have to carry on now
Cause I know that you know how
Dit is een opmerking voor mijn toekomstige zelf
Ik red het niet bij jou
Dus stuur me alsjeblieft hulp
Dit is mijn kamer die een graf wordt
En een stervende droom is het enige uitzicht
Wat ben ik geworden
Dood en dom en ongemakkelijk gevoelloos
Ik ben hier niet trots op
Bestaat ik wel?
Elke dag gaat maar door, hetzelfde oude liedje
Maar ik zit vast en kan me niet bewegen
Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen
Als je zo diep bent
Als je te zwak bent
Alles wat je doet is slapen
Want als je zo laag bent
Alles is een gat
Dat sleept je nog verder naar beneden
Ik schrijf je
Ik ben zwak en maar ik kan nu voelen
Mijn ziel geeft het langzaam op
ik ben niet zo sterk
U moet dus nu doorgaan
Want ik denk niet dat ik weet hoe
En ik weet dat je zulke geweldige plannen had
En ik hoop dat je weet dat ik zo mijn best heb gedaan om niet los te laten
Want als je zo diep bent
Als je te zwak bent
Het enige wat je doet is slapen
Want als je zo laag bent
Alles is een gat
Dat sleept je nog verder naar beneden
Ik schrijf je
Ik ben zwak, maar ik kan nu voelen
Mijn ziel geeft het langzaam op
ik ben niet zo sterk
U moet dus nu doorgaan
Want ik denk niet dat ik weet hoe
Zo gaan we niet dood
Je leest het einde niet goed
Je bent bedoeld voor grootsheid
Open je ogen en zie het onder ogen
Nu naar je voeten en volg mij
De weg is moeilijk, maar jij bent moeilijker
Voel je je hartslag niet beginnen?
Het bloed dat door onze aderen stroomt
Betekent dat jij en ik hetzelfde zijn
De weg is moeilijk, maar jij bent moeilijker
Voel je je hartslag niet beginnen?
Ik schrijf je
Je bent zwak, maar je kunt nu voelen
Je ziel komt er langzaam uit
Jij bent zo sterk
En je moet nu doorgaan
Omdat ik weet dat je weet hoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt