Hieronder staat de songtekst van het nummer Piss up a Rope , artiest - Vanna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanna
Hang my head, no hope
Piss up a fucking rope
Cityscapes as I escape
My real city lies behind my face
Blood vessels as I decay
Oh what a beautiful place
Oh what a beautiful place
I’m losing everything
I’m losing everything
I’m losing everything
Where is my fucking mind?
I’m hearing voices
I’m hearing voices
I’m hearing voices echoing inside my hollow head
My brain is dead
Living behind my eyes
With no space to roam
Locked in by lies, so my head becomes my home
My head becomes my home
But this house doesn’t feel like a home
It’s made of rust and rotting bone
So I’m selling every thought inside
Fuck it, I’ma leave it behind
Nothing adds up
It’s never enough
So call it quits and stop giving a fuck
Watch me as my walls cave in, and my head gives way again
Hang my head, no hope
Piss up a fucking rope
Hang my head, Hang my head, no hope
Living behind my eyes
With no space to roam
Locked in by lies, so my head becomes my home
With no space to roam
My head, my head becomes my home
I build up these walls like a home
Swing through, make broken bones
Wrecking ball, crumble and fall
Piss up a fucking rope
Fuck it, now I’m gonna leave it behind
Hang mijn hoofd, geen hoop
Een verdomd touw oppikken
Stadsgezichten terwijl ik ontsnap
Mijn echte stad ligt achter mijn gezicht
Bloedvaten terwijl ik rot
Oh wat een mooie plek
Oh wat een mooie plek
ik raak alles kwijt
ik raak alles kwijt
ik raak alles kwijt
Waar is mijn verdomde geest?
Ik hoor stemmen
Ik hoor stemmen
Ik hoor stemmen echoën in mijn holle hoofd
Mijn hersens zijn dood
Leven achter mijn ogen
Zonder ruimte om te roamen
Opgesloten door leugens, zodat mijn hoofd mijn thuis wordt
Mijn hoofd wordt mijn thuis
Maar dit huis voelt niet als een thuis
Het is gemaakt van roest en rottend bot
Dus ik verkoop elke gedachte van binnen
Fuck it, ik laat het achter
Niets klopt
Het is nooit genoeg
Dus stop ermee en stop met neuken
Kijk hoe mijn muren instorten en mijn hoofd het weer begeeft
Hang mijn hoofd, geen hoop
Een verdomd touw oppikken
Hang mijn hoofd, hang mijn hoofd, geen hoop
Leven achter mijn ogen
Zonder ruimte om te roamen
Opgesloten door leugens, zodat mijn hoofd mijn thuis wordt
Zonder ruimte om te roamen
Mijn hoofd, mijn hoofd wordt mijn thuis
Ik bouw deze muren op als een huis
Zwaai door, maak gebroken botten
Sloopkogel, brokkel af en val
Een verdomd touw oppikken
Fuck it, nu laat ik het achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt