Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoia Euphoria , artiest - Vanna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanna
All I do is drag my bones
In hopes of finding a home
Everyone’s so dead and cold
I wasn’t meant for the world
All you people are a deadly disease
That lie and cheat and burn the streets
Can’t trust a single sound that’s comes pouring out
Of your god damn garbage mouth
Nothing is real, I can’t feel
Everything I touch you steal
Just let me leave, I can’t breathe
I suggest you set me free
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away, get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
(They're out to get me)
Get away, get away
Get these people out of my face
A den of wolves
A pit of snakes
Everyone’s out to get me
I’m being hunted but heres thing
I’ve survived this long for a reason
You can’t kill what you can’t see
So don’t take your eyes off me
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
Take me far from this place
Get away, get away
Get these people out of my face
Stuck in a rat race
Trapped in a cage
I won’t be taken alive
So now you feel my rage
A den of wolves
A pit of snakes
Everyone is out to get me
If everybody’s still dead and cold
Then goddamn it I’ll kill the world
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away, get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
They’re out to get me
Get away, get away
Get these people out of my face
Everyone’s out to get me
Het enige wat ik doe, is mijn botten slepen
In de hoop een huis te vinden
Iedereen is zo dood en koud
Ik was niet bedoeld voor de wereld
Jullie zijn allemaal een dodelijke ziekte
Die liegen en bedriegen en de straten verbranden
Ik kan geen enkel geluid vertrouwen dat eruit komt stromen
Van je verdomde vuile mond
Niets is echt, ik kan het niet voelen
Alles wat ik aanraak, steel je
Laat me gewoon gaan, ik kan niet ademen
Ik stel voor dat je me vrij laat
Ik zie alleen vijanden
(Ze hebben me allemaal verraden)
Ga weg, ga weg
(Omdat ze me niet kunnen redden)
Ik zie alleen vijanden
(Ze willen me pakken)
Ga weg, ga weg
Haal deze mensen uit mijn gezicht
Een wolvenhol
Een slangenkuil
Iedereen wil me te pakken krijgen
Ik word opgejaagd, maar hier is een ding
Ik heb niet voor niets zo lang overleefd
Je kunt niet doden wat je niet kunt zien
Dus wend je ogen niet van me af
Ik zie alleen vijanden
(Ze hebben me allemaal verraden)
Ga weg ga weg
(Omdat ze me niet kunnen redden)
Ik zie alleen vijanden
Breng me ver van deze plek
Ga weg, ga weg
Haal deze mensen uit mijn gezicht
Vast in een ratrace
Opgesloten in een kooi
Ik zal niet levend worden meegenomen
Dus nu voel je mijn woede
Een wolvenhol
Een slangenkuil
Iedereen wil me te pakken krijgen
Als iedereen nog steeds dood en koud is
Dan zal ik verdomme de wereld doden
Ik zie alleen vijanden
(Ze hebben me allemaal verraden)
Ga weg, ga weg
(Omdat ze me niet kunnen redden)
Ik zie alleen vijanden
Ze willen me pakken
Ga weg, ga weg
Haal deze mensen uit mijn gezicht
Iedereen wil me te pakken krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt