Hieronder staat de songtekst van het nummer Headwraps and Sweats , artiest - Vanessa Hill, Sho Baraka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Hill, Sho Baraka
You and I have been through everything
So that’s why I give you everything
That includes the me no one else is seein'
And no one else is seein'
When I get to dress down with my headwrap on
Or you walkin' around in your sweats
And I rest with your t-shirt on
Ohhh
Nobody else can get to see
This is the best of you and me
This is the we that no one else is seein, yeah
And no one else is seein', yeah yeah
When I get to dress down with my headwrap on
Or you walkin' around in your sweats
And I rest with your t-shirt on
Nah it’s cool what you wearing, ain’t no need to change
We unite cause you fly when you looking plain
how you chilling with the headwrap on
You communicate with swag when they say it wrong
You don’t need those name brands to get compliments
Your name is a brand and it’s confidence
But you still enjoying life and you have some fun
You know when to stay low and then turn it up
Yeah, all the ways I can describe you, yeah I’m lost for words
And I swerve, swerve, swerve, you got lots of curves
Yeah you all about the class and I’m here to learn
Yeah I read your body language, yeah I’m such a nerd
I’m a simple man, I want simple things
You still a queen when you wearing jeans
Your life is swag and you keep it clean
When you check your mate, I’m still the king
We give and go, we a dangerous team
You ain’t from here, we Stranger Things
You angel fly, I see your wings
I ain’t blowing smoke, no gasoline
It’s true
You the finest thing around, girl it’s you (Oh, it’s you)
That cocoa-hazel-mocha, girl it’s you (Yea-ah, it’s you)
That vanilla-amber-almond, girl, you (You, oh, you)
I done searched around, I done searched around, it’s you
Boy it’s you (Boy it’s you, boy it’s you)
You the finest thing around, boy it’s you
That cocoa-hazel-mocha, boy it’s you, you, you
Vanilla-amber-almond, boy it’s you
I done searched around, I done searched around
Boy it’s you
We grown folks, you an adult
We grown folks, you’re an adult
You ain’t gotta dress to impress, baby, do what you want
Tellin' young heads in the building that we 30 and up
Look around, ain’t nobody here fresher than us
Your intelligence is, it makes you fine
Tell 'em who you with girl, yeah you mine
Is you throwin' me them hits, I know the signs
Your inner beauty is a gift girl, let it shine
That two becomin' one, that’s the Lord’s design
Them days of selfishness, yeah it’s all behind
You want comfort over style, yeah that’s nothin' wrong
But you look even better with nothin' on
This is sacrifice, this is righteousness
We don’t do knock-offs or counterfeits
Our fashion speaks in the life we live
That ring you wear means you fight for this
If love is true, if love is grace
It’s okay to change clothes when you make mistakes
We never outta style, we never late
No matter what we wear we know we great
It’s true
You the finest thing around, girl it’s you (Oh, it’s you)
That cocoa-hazel-mocha, girl it’s you (Yea-ah, it’s you)
That vanilla-amber-almond, girl, you (You, oh, you)
I done searched around, I done searched around, it’s you
Boy it’s you
You the finest thing around, boy it’s you
That cocoa-hazel-mocha, boy it’s you, you, you
Vanilla-amber-almond, boy it’s you
I done searched around, I done searched around, boy it’s you
You can dress it up, you can dress it down (You)
You can wear it all, you still wear a crown (You)
Everything you are is all that I want (You)
Everything you are is all that I want (You)
Yeah you can dress it up, you can dress it down (You)
You can wear it all, you still wear a crown (You)
Everything you are is all that I want (You)
Everything you are
Jij en ik hebben alles meegemaakt
Dus daarom geef ik je alles
Dat omvat de ik die niemand anders ziet
En niemand anders ziet
Als ik me moet aankleden met mijn hoofddoek aan
Of je loopt rond in je zweet
En ik rust uit met je t-shirt aan
Ohh
Niemand anders kan het zien
Dit is het beste van jou en mij
Dit is het wij dat niemand anders ziet, yeah
En niemand anders ziet het, yeah yeah
Als ik me moet aankleden met mijn hoofddoek aan
Of je loopt rond in je zweet
En ik rust uit met je t-shirt aan
Nee, het is cool wat je draagt, het is niet nodig om te veranderen
We verenigen want je vliegt als je er gewoon uitziet
hoe ben je aan het chillen met de headwrap aan?
Je communiceert met swag als ze het verkeerd zeggen
Je hebt die naammerken niet nodig om complimenten te krijgen
Uw naam is een merk en het is vertrouwen
Maar je geniet nog steeds van het leven en je hebt plezier
Je weet wanneer je laag moet blijven en het dan hoger moet zetten
Ja, alle manieren waarop ik je kan beschrijven, ja, ik ben verloren voor woorden
En ik uitwijk, uitwijk, uitwijk, je hebt veel bochten
Ja, je hebt alles over de klas en ik ben hier om te leren
Ja, ik lees je lichaamstaal, ja ik ben zo'n nerd
Ik ben een eenvoudige man, ik wil eenvoudige dingen
Je bent nog steeds een koningin als je een spijkerbroek draagt
Je leven is swag en je houdt het schoon
Als je je maat controleert, ben ik nog steeds de koning
We geven en gaan, we zijn een gevaarlijk team
Jij komt niet van hier, wij Stranger Things
Jij engelvlieg, ik zie je vleugels
Ik blaas geen rook, geen benzine
Het is waar
Jij bent het beste wat er is, meid, jij bent het (Oh, jij bent het)
Die cacao-hazelaar-mokka, meid, jij bent het (Ja-ah, jij bent het)
Die vanille-amber-amandel, meisje, jij (jij, oh, jij)
Ik heb rond gezocht, ik heb rond gezocht, jij bent het
Jongen, jij bent het (Jongen, jij bent het, jongen, jij bent het)
Jij bent het beste wat er is, jongen, jij bent het
Die cacao-hazelaar-mokka, jongen, jij bent het, jij, jij
Vanille-amber-amandel, jongen, jij bent het
Ik heb rond gezocht, ik heb rond gezocht
Jongen, jij bent het
We zijn volwassen geworden, jij een volwassene
We zijn volwassen, jullie zijn volwassen
Je hoeft je niet te kleden om indruk te maken, schat, doe wat je wilt
Vertel jonge hoofden in het gebouw dat we 30 jaar en ouder zijn
Kijk om je heen, niemand is hier frisser dan wij
Je intelligentie is, het maakt je goed
Vertel ze met wie je bent meisje, ja jij de mijne
Gooi je me die hits, ik ken de tekens
Je innerlijke schoonheid is een geschenk meisje, laat het schijnen
Die twee worden één, dat is het ontwerp van de Heer
Die dagen van egoïsme, ja, het ligt allemaal achter
Je wilt comfort boven stijl, ja dat is niets mis
Maar je ziet er nog beter uit als je niets aan hebt
Dit is opoffering, dit is gerechtigheid
We doen geen namaak of vervalsingen
Onze mode spreekt in het leven dat we leven
Die ring die je draagt betekent dat je hiervoor vecht
Als liefde waar is, als liefde genade is
Het is oké om je om te kleden als je fouten maakt
We gaan nooit uit de mode, we laten nooit te laat
Wat we ook dragen, we weten dat we geweldig zijn
Het is waar
Jij bent het beste wat er is, meid, jij bent het (Oh, jij bent het)
Die cacao-hazelaar-mokka, meid, jij bent het (Ja-ah, jij bent het)
Die vanille-amber-amandel, meisje, jij (jij, oh, jij)
Ik heb rond gezocht, ik heb rond gezocht, jij bent het
Jongen, jij bent het
Jij bent het beste wat er is, jongen, jij bent het
Die cacao-hazelaar-mokka, jongen, jij bent het, jij, jij
Vanille-amber-amandel, jongen, jij bent het
Ik heb rond gezocht, ik heb rond gezocht, jongen, jij bent het
Je kunt het aankleden, je kunt het aankleden (jij)
Je kunt het allemaal dragen, je draagt nog steeds een kroon (Jij)
Alles wat je bent is alles wat ik wil (jij)
Alles wat je bent is alles wat ik wil (jij)
Ja, je kunt het aankleden, je kunt het aankleden (jij)
Je kunt het allemaal dragen, je draagt nog steeds een kroon (Jij)
Alles wat je bent is alles wat ik wil (jij)
Alles wat je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt