Red Dawn - Vanessa Daou

Now I’m traveling with the shadows

At the speed of light

Back along the arrow of time

Trembling at the rising of the red dawn

High over winding roads

And empty streets

And lonely houses filled with

Soldiers and debutantes

Lovers and losers Teachers and hoarders

Players and cheaters Healers and doubters

Heroes and hustlers

And in everything I see chaos

And in everything order

I can decipher the waste and the shame

The giving the dying

And my place in the scheme

Is clear and pure as the cold midnight

Nu reis ik met de schaduwen

Met de snelheid van het licht

Terug langs de pijl van de tijd

Bevend bij het opkomen van de rode dageraad

Hoog over bochtige wegen

En lege straten

En eenzame huizen vol met

Soldaten en debutanten

Liefhebbers en verliezers Leraren en hamsteraars

Spelers en valsspelers Genezers en twijfelaars

Helden en oplichters

En in alles zie ik chaos

En alles in volgorde

Ik kan de verspilling en de schaamte ontcijferen

Het geven van de stervende

En mijn plaats in het schema

Is helder en puur als de koude middernacht