Complicidad - Vanesa Martín

Miro a un lado

Por si encuentro la complicidad en tus ojos

Por si a caso me haces algún gesto y noto

Que de nuevo ganamos confianza

Tomo aire

Para hablarte muy bajito cuando llegues a mi hombro

Demasiada tempestad para un viaje

Mírame pero no digas nada

No sé en qué momento me alejé de ti

Ni cuando nos giramos para ser

El caso es que ahora somos dos extraños

En el bar del desengaño y nos falta hasta la sed

¿Cómo lo resolvemos?

¿Cómo hacemos un ovillo con todo lo que sabemos?

No me guardes en cajones lo que se merece incendios

Ni me lleves la contraria con recelos sin conciencia

¿Cómo lo rescatamos?

Encontremos el sentido de lo que nos ha pasado

Tantas veces repetimos lo que ahora ni nombramos

Qué difícil tanta vuelta

Ya sabemos cómo es aquello de cambiar el rumbo

Simulamos y ponemos mil alertas

Cuando alguno de los dos se ronda

No sé en qué momento se alejó de mí

Ni cuando nos giramos para ser

El caso es que ahora somos dos extraños

En el bar del desengaño y nos falta hasta la sed

¿Cómo lo resolvemos?

¿Cómo hacemos un ovillo con todo lo que sabemos?

No me guardes en cajones lo que se merece incendios

Ni me lleves la contraria con recelos sin conciencia

Y llegas levantando polvo

Castigándome las ganas

¿Qué ha sido de la prisa de sábanas gastadas?

Gritamos y gritamos sin llegar a decir más nada

¿Cómo lo resolvemos?

¿Cómo hacemos un ovillo con todo lo que sabemos?

No me guardes en cajones lo que se merece incendios

Ni me lleves la contraria con recelos sin conciencia

¿Cómo lo rescatamos?

Encontremos el sentido de lo que nos ha pasado

Cuántas veces repetimos lo que ahora ni nombramos

Qué difícil tanta vuelta

¿Cómo lo resolvemos?

ik kijk opzij

Voor het geval ik medeplichtigheid in je ogen vind

Voor het geval je me een gebaar maakt en ik merk het

Dat we weer vertrouwen krijgen

ik haal diep adem

Om heel zacht met je te praten als je mijn schouder bereikt

Te veel storm voor een reis

Kijk me aan maar zeg niets

Ik weet niet wanneer ik bij je wegliep

Noch wanneer we worden

Het punt is dat we nu twee vreemden zijn

In de bar van teleurstelling en we hebben zelfs dorst

Hoe lossen we het op?

Hoe maken we een bal met alles wat we weten?

Bewaar niet in laden wat vuur verdient

Noch spreek je me tegen met gewetensloze twijfels

Hoe redden we het?

Laten we de betekenis vinden van wat er met ons is gebeurd

Zo vaak herhalen we wat we nu niet eens noemen

Hoe moeilijk zo veel terug

We weten al hoe het is om van koers te veranderen

We simuleren en plaatsen duizend waarschuwingen

Wanneer een van de twee in de buurt is

Ik weet niet wanneer hij me verliet

Noch wanneer we worden

Het punt is dat we nu twee vreemden zijn

In de bar van teleurstelling en we hebben zelfs dorst

Hoe lossen we het op?

Hoe maken we een bal met alles wat we weten?

Bewaar niet in laden wat vuur verdient

Noch spreek je me tegen met gewetensloze twijfels

En je arriveert stof opwaaiend

Mijn verlangen straffen

Wat is er gebeurd met de stormloop van versleten lakens?

We schreeuwen en schreeuwen zonder iets anders te zeggen

Hoe lossen we het op?

Hoe maken we een bal met alles wat we weten?

Bewaar niet in laden wat vuur verdient

Noch spreek je me tegen met gewetensloze twijfels

Hoe redden we het?

Laten we de betekenis vinden van wat er met ons is gebeurd

Hoe vaak herhalen we wat we nu niet eens noemen

Hoe moeilijk zo veel terug

Hoe lossen we het op?