Hieronder staat de songtekst van het nummer В городе лето , artiest - Uma2rman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uma2rman
И время мимо так молчаливо над крышами города
Кружит печально какой-то случайный вальс
И час до полночи телефон молчит тихо и холодно
Я так скучаю, мне так не хватает Вас.
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой —
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Без ответа …
Иду по улицам, город хмурится серым лицом
И сыпет словами, увы, бесполезными …
Мне надо забыть её, надо забыть и дело с концом
Как будто бы мне полсердца отрезали!
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой —
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Я вас увидел в толпе как будто, но шансы ровны нулю
И не такое привидится с пьяных глаз
На шее моей невидимый кто-то затягивает петлю
Я так скучаю, мне так не хватает Вас!
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой —
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой —
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Без ответа …
En de tijd gaat zo stil over de daken van de stad
Er cirkelt helaas een willekeurige wals
En een uur tot middernacht is de telefoon stil en koud
Ik mis je zo erg, ik mis je zo.
En de lucht is nog steeds hoog
En de zon op de daken, en de zomer in de stad.
En mijn hele leven op één lijn -
Je kunt me niet horen, onbeantwoorde oproepen...
Geen antwoord …
Ik loop door de straten, de stad fronst met een grijs gezicht
En giet woorden, helaas, nutteloos...
Ik moet haar vergeten, ik moet het vergeten en er klaar mee zijn
Het is alsof ze de helft van mijn hart hebben afgesneden!
En de lucht is nog steeds hoog
En de zon op de daken, en de zomer in de stad.
En mijn hele leven op één lijn -
Je kunt me niet horen, onbeantwoorde oproepen...
Ik zag je in de menigte alsof, maar de kans is nul
En dit is niet wat je ziet vanuit dronken ogen
In mijn nek trekt een onzichtbaar iemand de strop aan
Ik mis je zo erg, ik mis je zo!
En de lucht is nog steeds hoog
En de zon op de daken, en de zomer in de stad.
En mijn hele leven op één lijn -
Je kunt me niet horen, onbeantwoorde oproepen...
En de lucht is nog steeds hoog
En de zon op de daken, en de zomer in de stad.
En mijn hele leven op één lijn -
Je kunt me niet horen, onbeantwoorde oproepen...
Geen antwoord …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt