Че Гевара - Uma2rman
С переводом

Че Гевара - Uma2rman

Альбом
Куда приводят мечты
Год
2008
Язык
`Russisch`
Длительность
266730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Че Гевара , artiest - Uma2rman met vertaling

Tekst van het liedje " Че Гевара "

Originele tekst met vertaling

Че Гевара

Uma2rman

Оригинальный текст

Замелькали тени.

Здрасьте, вот и пехота.

Третий день подряд на нас ведется охота.

Обложили не спеша.

Сжимают кольцо.

Нас 17 — все мы партизаны со стажем.

Я Эрнэсто Че Гевара вроде как старший

Сотни раз мы все смотрели смерти в лицо.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня к завтраку или к обеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня, слышите, я не приеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня к завтраку или к обеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня, слышите, я не приеду.

Лес кишит летающим свинцом и врагами,

И земля чужая у меня под ногами,

Но есть еще сигара и патронов штук 7.

Шансы, словно облака небесные, тают,

Надо вырваться, но только сил не хватает,

И ребята, к сожалению, живы не все.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня к завтраку или к обеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня, слышите, я не приеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня к завтраку или к обеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня, слышите, я не приеду.

Вот и все.

Похоже, сил осталось не много,

Кончились патроны и простреляны ноги,

Но сигары все еще горит огонек.

Счастливы враги, им Че Гевара достался.

Парень, что пришел меня убить, растерялся.

Я мужчина, не робей… стреляй паренек…

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня к завтраку или к обеду.

На том конце, на том берегу,

Кто ждет меня, слышите, я не приеду.

Перевод песни

Schaduwen flikkerden.

Hallo, hier komt de infanterie.

Voor de derde dag op rij wordt er op ons gejaagd.

Overlay zonder haast.

Knijp in de ring.

We zijn met 17 - we zijn allemaal partizanen met ervaring.

Ik ben Ernesto Che Guevara, een beetje zoals de oudste

Honderden keren hebben we allemaal de dood in de ogen gekeken.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht er op mij voor ontbijt of diner.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht op mij, luister, ik kom niet.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht er op mij voor ontbijt of diner.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht op mij, luister, ik kom niet.

Het bos wemelt van vliegend lood en vijanden

En een vreemd land onder mijn voeten,

Maar er is ook een sigaar en 7 patronen.

Kansen, zoals wolken van de hemel, smelten,

We moeten uitbreken, maar alleen de kracht is niet genoeg,

En de jongens zijn helaas niet allemaal in leven.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht er op mij voor ontbijt of diner.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht op mij, luister, ik kom niet.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht er op mij voor ontbijt of diner.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht op mij, luister, ik kom niet.

Dat is alles.

Het lijkt erop dat er niet veel kracht meer over is,

Ik had geen munitie meer en schoot door mijn benen,

Maar de vlam van de sigaar brandt nog steeds.

Gelukkig zijn de vijanden, ze hebben Che Guevara.

De man die me kwam vermoorden was in de war.

Ik ben een man, wees niet verlegen... schiet jongen...

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht er op mij voor ontbijt of diner.

Aan de andere kant, aan de andere oever,

Wie wacht op mij, luister, ik kom niet.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt