The Foolish Plan - Tystnaden

When the heaven falls down

I gulp my sweet poison down and

Withdraw myself into my hide

Oh, I sip my roarin' defeat

If you’d see in your hands

The blood flowing into thy darkness

Washing away all your pains

This time could build our today

Scream, pain, against this world of gratifications

But against me

This hiding in the shade is burning up your soul

And when you’re reborn

Your scars will show me your eyes

Shy great unconsciousness of being carried me

And no one’s inclined to admit to me anything

Since I won’t find my way

In which I’ll meet desires

My Hide in the shade will be the greatest part of me

When the heavens fall down

I gulp my bitter poison down

Withdraw myself into my hide

Oh, I sip my roarin' defeat

When we run in the dark

My blood is flowing into the darkness

Washing the whole away

Our hands could build our today

All I’ve been, all I’ve seen

Is the plan of my foolish thoughts

All I’ve been, all I’ve seen

Is the foolish plan of my mind wrapped in thought

All I’ve been, all I’ve seen

Was created when I was buried in my «rat-race»

All I’ve been, all I’ve seen

The night seems so distant and my poison

Gives the suspense to my days

All I’ve been, all I’ve seen

The light seems so distant but my poison

Gives the suspense to my days

All I’ve been, all I’ve seen

The night seems so distant and my poison

Gives suspense… all I’ve been

Als de hemel naar beneden valt

Ik slik mijn zoete gif naar binnen en

Me terugtrekken in mijn schuilplaats

Oh, ik nip van mijn brullende nederlaag

Als je het in je handen zou zien

Het bloed dat in uw duisternis stroomt

Al je pijn wegwassen

Deze tijd zou ons vandaag kunnen bouwen

Schreeuw, pijn, tegen deze wereld van bevrediging

Maar tegen mij

Dit verstoppen in de schaduw verbrandt je ziel

En als je herboren bent

Je littekens zullen me je ogen laten zien

Verlegen grote bewusteloosheid van me gedragen

En niemand is geneigd me iets toe te geven

Aangezien ik mijn weg niet zal vinden

Waarin ik aan verlangens zal voldoen

Mijn verstopplek in de schaduw zal het grootste deel van mij zijn

Wanneer de hemel naar beneden valt

Ik slik mijn bittere gif naar binnen

Me terugtrekken in mijn schuilplaats

Oh, ik nip van mijn brullende nederlaag

Als we in het donker rennen

Mijn bloed vloeit de duisternis in

Het geheel wegwassen

Onze handen konden ons vandaag bouwen

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

Is het plan van mijn dwaze gedachten?

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

Is het dwaze plan van mijn geest in gedachten verzonken?

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

Is gemaakt toen ik werd begraven in mijn «ratrace»

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

De nacht lijkt zo ver weg en mijn vergif

Geeft de spanning aan mijn dagen

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

Het licht lijkt zo ver weg, maar mijn gif

Geeft de spanning aan mijn dagen

Alles wat ik ben geweest, alles wat ik heb gezien

De nacht lijkt zo ver weg en mijn vergif

Geeft spanning... alles wat ik ben geweest