Hieronder staat de songtekst van het nummer Rewards , artiest - Tystnaden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tystnaden
Weep with all the passion the guilt of your barren heart
The weakness in the hope of rewards
And the grandeur of being
Scream with all the power the guilt of your weary heart
The weakness in the hope of rewards
And the grandeur of my drama…
Weep with all the passion the guilt of your barren heart
The weakness in the hope of rewards
And the grandeur of being
Memories…
Weaken…
Bitter tears…
Carry on with memories, in this picture I’m carrying with me
I take a look in it and all I can see is
My past, my years, all bittersweet
My future as uncertain beat
My jokes, my joy, my melancholy, my stolen present
Carry on with memories, in this picture I’m carrying with me
I take a look in it and all I can see is my
Past, my years, all bittersweet
My future as uncertain beat
My jokes, my joy, my melancholy, my stolen present
Scream with all your passion the guilt of your tired heart
The weakness in the hope of rewards and
The grandeur of your being
Carrying on with memories, in this picture I’m
Carrying with your big life
I take a look today…
I take a look in it…
All I can see is mine…
My past, my years, my days…
You all bittersweet…
My future as uncertain beat…
Every law, you submitted to
During your whole life
Has smothered you
Your cuts will heal up if they’re only the truth
You live your life to find the right rewards
I’ve almost got
Ready to go
The matter straight
Ready to go
I’ve suffered a lot
Ready to go
I feel I’m
Ready to go
Every law, you submitted to
During your whole life
Has smothered you
Your cuts will heal up if they’re only the truth
You live your life to find the right rewards
Scream with all the passion the guilt of your tired heart
The weakness in the hope of rewards and
The grandeur of your being
When, inside, you lie your tears fall apart
To take your fears, away of your limbs
Today is time to weep your sins high
Or fight because the truth is that
Your rewards won’t come in time for you
Life could be the worst or the best but the
Time for you is come to live in spite of all
All I can say is don’t wait for Death
Huil met alle passie de schuld van je onvruchtbare hart
De zwakte in de hoop op beloningen
En de grootsheid van het zijn
Schreeuw met alle kracht de schuld van je vermoeide hart
De zwakte in de hoop op beloningen
En de grootsheid van mijn drama...
Huil met alle passie de schuld van je onvruchtbare hart
De zwakte in de hoop op beloningen
En de grootsheid van het zijn
Herinneringen…
Verzwakken…
Bittere tranen…
Ga door met herinneringen, op deze foto draag ik met me mee
Ik kijk erin en het enige wat ik kan zien is:
Mijn verleden, mijn jaren, allemaal bitterzoet
Mijn toekomst als onzekere beat
Mijn grappen, mijn vreugde, mijn melancholie, mijn gestolen cadeau
Ga door met herinneringen, op deze foto draag ik met me mee
Ik kijk erin en het enige wat ik kan zien is mijn
Verleden, mijn jaren, allemaal bitterzoet
Mijn toekomst als onzekere beat
Mijn grappen, mijn vreugde, mijn melancholie, mijn gestolen cadeau
Schreeuw met al je passie de schuld van je vermoeide hart
De zwakte in de hoop op beloningen en
De grootsheid van je wezen
Doorgaan met herinneringen, op deze foto ben ik
Dragen met je grote leven
Ik kijk vandaag…
Ik kijk erin...
Het enige wat ik kan zien is de mijne...
Mijn verleden, mijn jaren, mijn dagen...
Jullie allemaal bitterzoet...
Mijn toekomst als onzekere beat...
Elke wet waaraan u zich hebt onderworpen
Gedurende je hele leven
Heeft je gesmoord
Je snijwonden zullen genezen als ze alleen de waarheid zijn
Je leeft je leven om de juiste beloningen te vinden
ik heb het bijna
Klaar om te gaan
De zaak recht
Klaar om te gaan
Ik heb veel geleden
Klaar om te gaan
Ik voel dat ik ben
Klaar om te gaan
Elke wet waaraan u zich hebt onderworpen
Gedurende je hele leven
Heeft je gesmoord
Je snijwonden zullen genezen als ze alleen de waarheid zijn
Je leeft je leven om de juiste beloningen te vinden
Schreeuw met alle passie de schuld van je vermoeide hart
De zwakte in de hoop op beloningen en
De grootsheid van je wezen
Als je van binnen liegt, vallen je tranen uit elkaar
Om je angsten weg te nemen van je ledematen
Vandaag is het tijd om je zonden hoog te huilen
Of vecht omdat de waarheid is dat
Uw beloningen komen niet op tijd voor u binnen
Het leven kan het slechtste of het beste zijn, maar de
Het is tijd voor jou om ondanks alles te leven
Alles wat ik kan zeggen is wacht niet op de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt