Hieronder staat de songtekst van het nummer Private Life , artiest - Tune-Yards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tune-Yards
I don’t wanna, I don’t wanna
Hear my voice, hear my voice
I don’t wanna, I don’t wanna
Hear my voice, hear my voice
You would never guess what was living inside
Of people like me and you
Oh, will you erase what you embrace?
Oh, what will the good girls do
Sing it
I don’t wanna, I don’t wanna
Hear my voice, hear my voice
I don’t wanna, I don’t wanna
Hear my voice, hear my voice
You would never guess what was living inside
Of people like me and you
Oh, will you erase what you embrace?
Oh, what will the good girls do?
Sing it
I can feel you creep into my private life
I can feel you creep into my private life
I can feel you creep into my private life
I just wanna, I just wanna
Hear your voice, hear your voice
I just wanna, I just wanna
Hear your voice, hear your voice
I would never guess it was living inside
A hero like you-hoo-hoo
Oh, if music kills, if music kills
Then what will the good folks do?
Sing it
I just wanna, I just wanna
(Reveal yourself, reveal yourself)
Hear your voice, hear your voice
(Reveal yourself, reveal yourself)
I just wanna, I just wanna
(Reveal yourself, reveal yourself)
Hear your voice, hear your voice
(Reveal yourself, reveal yourself)
I would never guess it was living inside
A hero like you-hoo-hoo
(Reveal yourself)
Oh, if music kills, if music kills
Then what will the good folks do?
(Reveal yourself)
Sing it
I can feel you creep into my private life
(Let me go to that place, let me sit in that place, let me listen to that place)
I can feel you creep into my private life
(Let me listen to that place, feel the joy of that place, let me go to that
place, let me sit in that place, lock in my soul to that place, feel the joy of
that place, I will not abandon what my body knows!)
Reveal yourself, reveal yourself
Reveal yourself, reveal yourself
Reveal yourself, reveal yourself
Reveal yourself, reveal yourself
I don’t wanna, I don’t wanna
(Reveal yourself, reveal yourself)
Hear my voice, hear my voice
(Reveal yourself, reveal yourself)
I just wanna, I just wanna
(Reveal yourself, reveal yourself)
Hear your voice, hear your voice
(Reveal yourself, reveal yourself)
You would never guess what was living inside
Of people like me and you
(Reveal yourself)
Oh, will you erase what you embrace?
Oh, what will the good girls do?
(Reveal yourself)
Sing it
Ik wil niet, ik wil niet
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
Ik wil niet, ik wil niet
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
Je zou nooit raden wat er in leefde
Van mensen zoals ik en jij
Oh, wil je uitwissen wat je omarmt?
Oh, wat zullen de brave meisjes doen?
Zing het
Ik wil niet, ik wil niet
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
Ik wil niet, ik wil niet
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
Je zou nooit raden wat er in leefde
Van mensen zoals ik en jij
Oh, wil je uitwissen wat je omarmt?
Oh, wat zullen de brave meisjes doen?
Zing het
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
Hoor je stem, hoor je stem
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
Hoor je stem, hoor je stem
Ik zou nooit raden dat het binnen woonde
Een held zoals jij-hoo-hoo
Oh, als muziek dodelijk is, als muziek dodelijk is
Wat zullen de goede mensen dan doen?
Zing het
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Hoor je stem, hoor je stem
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Hoor je stem, hoor je stem
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Ik zou nooit raden dat het binnen woonde
Een held zoals jij-hoo-hoo
(Onthul jezelf)
Oh, als muziek dodelijk is, als muziek dodelijk is
Wat zullen de goede mensen dan doen?
(Onthul jezelf)
Zing het
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
(Laat me naar die plaats gaan, laat me op die plaats zitten, laat me naar die plaats luisteren)
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
(Laat me naar die plek luisteren, voel de vreugde van die plek, laat me daarheen gaan)
plaats, laat me op die plek zitten, sluit mijn ziel op die plek, voel de vreugde van
die plaats, ik zal niet verlaten wat mijn lichaam weet!)
Onthul jezelf, onthul jezelf
Onthul jezelf, onthul jezelf
Onthul jezelf, onthul jezelf
Onthul jezelf, onthul jezelf
Ik wil niet, ik wil niet
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Hoor je stem, hoor je stem
(Onthul jezelf, onthul jezelf)
Je zou nooit raden wat er in leefde
Van mensen zoals ik en jij
(Onthul jezelf)
Oh, wil je uitwissen wat je omarmt?
Oh, wat zullen de brave meisjes doen?
(Onthul jezelf)
Zing het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt