Hieronder staat de songtekst van het nummer Colonizer , artiest - Tune-Yards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tune-Yards
I use my white woman’s voice to tell stories of travels with African men
I use my white woman’s voice to tell stories of travels with African men
I comb my white woman’s hair with a comb made especially, generally for me
I use my white woman’s voice to tell stories, stories
Colonizer
Colonizer
Colonizer
Colonizer
I use my white woman’s voice to interpret my travels with African men
I turn on my white woman’s voice to contextualize acts of my white women friends
I cry my white woman tears carving grooves in my cheeks to display what I meant
I smell the blood in my voice
I smell the blood in my voice
Especially the blood in my voice
Especially the blood in my voice
I use my white woman’s voice to tell stories of travels with African men
I use my white woman’s voice to tell stories of travels with African men
I comb my white woman’s hair with a comb made especially, generally for me
I smell the blood in my voice
Especially the blood in my voice
Especially the-
I can feel you creep into my private life
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om verhalen te vertellen over reizen met Afrikaanse mannen
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om verhalen te vertellen over reizen met Afrikaanse mannen
Ik kam het haar van mijn blanke vrouw met een kam die speciaal voor mij is gemaakt
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om verhalen te vertellen, verhalen
kolonisator
kolonisator
kolonisator
kolonisator
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om mijn reizen met Afrikaanse mannen te interpreteren
Ik zet de stem van mijn blanke vrouw aan om de daden van mijn blanke vriendinnen in een context te plaatsen
Ik huil mijn blanke vrouw tranen snijdende groeven in mijn wangen om te laten zien wat ik bedoelde
Ik ruik het bloed in mijn stem
Ik ruik het bloed in mijn stem
Vooral het bloed in mijn stem
Vooral het bloed in mijn stem
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om verhalen te vertellen over reizen met Afrikaanse mannen
Ik gebruik de stem van mijn blanke vrouw om verhalen te vertellen over reizen met Afrikaanse mannen
Ik kam het haar van mijn blanke vrouw met een kam die speciaal voor mij is gemaakt
Ik ruik het bloed in mijn stem
Vooral het bloed in mijn stem
Vooral de-
Ik voel dat je mijn privéleven binnensluipt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt