Hieronder staat de songtekst van het nummer my neighbor , artiest - Tune-Yards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tune-Yards
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
My neighbor held the key to my survival
The loneliest woman I ever saw
Her death around the corner
Her children screaming at her
Pounding fists upon her rotting wooden floor
My neighbor held the key to my survival
I made sure to lock the door
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
My enemy held the key to my survival
But my envy overtook my brain
I saw her doubled over
And recognized myself and said
«Perhaps I’ll quit besmirching her name»
Oh, my enemy held the key to my survival
And I killed her all the same
Time, it’s time, it’s time, it’s time
Time, it’s time, it’s time, it’s time
My neighbor held the key to my survival
The garbage truck kept passing her by
Another week full of trash
She folds herself exactly in half
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, let me love, let me love, let me love, let me love
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Mijn buurman had de sleutel tot mijn overleving
De eenzaamste vrouw die ik ooit heb gezien
Haar dood om de hoek
Haar kinderen die tegen haar schreeuwen
Met vuisten slaand op haar rottende houten vloer
Mijn buurman had de sleutel tot mijn overleving
Ik heb ervoor gezorgd dat ik de deur op slot heb gedaan
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Mijn vijand had de sleutel tot mijn overleving
Maar mijn afgunst overviel mijn hersenen
Ik zag haar dubbelgevouwen
En herkende mezelf en zei
"Misschien stop ik met het besmeuren van haar naam"
Oh, mijn vijand had de sleutel tot mijn overleving
En ik heb haar toch vermoord
Tijd, het is tijd, het is tijd, het is tijd
Tijd, het is tijd, het is tijd, het is tijd
Mijn buurman had de sleutel tot mijn overleving
De vuilniswagen bleef haar passeren
Weer een week vol met afval
Ze vouwt zichzelf precies doormidden
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Ooh, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben, laat me liefhebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt