Hieronder staat de songtekst van het nummer The Middle of Nowhere , artiest - Tony Joe White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Joe White
Clothes are on the line
Cover on the wind
Had a drink it must be time
Momma sits and rest
It’s a summer in the middle of nowhere
Reality is a heat
And all we have and all we know is what’s within our reach
And I wonder at the crossroads
Where the big yellow bus picks up the children
Takes em all down the road
I look at the mama and she knows I really want to go
She says Joe it’s best if you stay here with us
You’re thirty years old and there ain’t no place for you on that bus
But I can ride on the tailgate of my daddy’s truck
He would take me to the river
I could hear the boys cutting up
Said I hey Joe where you been
The water’s fine jump on in
Hey Joe make me smile
I could forget about the crossroads for a while
Purple Martins came every year without felt
Then turned left and the old bird box
And the babies they went quietly in their shell
Til the mama breaks them open and they see the sky
And it don’t take long and there’s magic where they fly
Still I wonder about the crossroads
Where the ice truck makes it stop
Drops off the blocks of ice
And the people wrap it up in bags of sawdust close it up real tight
Carry it home
Like blocks of gold
Man I wonder about the crossroads
Crossroads
In the middle of nowhere
Kleding staat aan de lijn
Dekking op de wind
Had een drankje, het moet tijd zijn
Mama zit en rust
Het is een zomer in het midden van nergens
De realiteit is een hitte
En alles wat we hebben en alles wat we weten is wat binnen ons bereik ligt
En ik vraag me af op het kruispunt
Waar de grote gele bus de kinderen ophaalt
Brengt ze allemaal op de weg
Ik kijk naar de mama en ze weet dat ik echt wil gaan
Ze zegt dat Joe het beste is als je bij ons blijft
Je bent dertig en er is geen plaats voor jou in die bus
Maar ik kan op de achterklep van de vrachtwagen van mijn vader rijden
Hij zou me naar de rivier brengen
Ik kon de jongens horen knippen
Zei ik hey Joe, waar was je?
Het water is prima, spring erin
Hey Joe laat me glimlachen
Ik zou het kruispunt even kunnen vergeten
Purple Martins kwam elk jaar zonder vilt
Dan linksaf en de oude vogelbak
En de baby's gingen stilletjes in hun schelp
Tot de mama ze openbreekt en ze de lucht zien
En het duurt niet lang en er is magie waar ze vliegen
Toch vraag ik me af over het kruispunt
Waar de ijswagen het laat stoppen
Laat de blokken ijs vallen
En de mensen wikkelen het in zakken met zaagsel en sluiten het heel goed af
Draag het naar huis
Zoals blokken goud
Man, ik vraag me af wat het kruispunt is
kruispunt
In het midden van niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt