Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Fingers , artiest - Tony Joe White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Joe White
I got cold fingers… and a guitar in my hand…
A song down in my soul… I hope somebody understands…
Sometimes the heart is heavy and the courage gone…
And the fingers have to play the song… all alone…
Got a storm on my shoulders… and the thunder crashes down…
How can I feel so alone… with so many people gathered round…
I embrace the silence… like an old friend…
and I wonder if I’ll ever feel… warm again…
solo
I got cold fingers… and woman waiting for my touch…
I don’t want her to feel the chill… lord I need her so much…
She lies there unforgettable… in the dark…
Then she whispers… don't worry about your hand baby… lets just get it on…
I got cold fingers…
Ik heb koude vingers... en een gitaar in mijn hand...
Een lied diep in mijn ziel... ik hoop dat iemand het begrijpt...
Soms is het hart zwaar en is de moed weg...
En de vingers moeten het nummer spelen... helemaal alleen...
Ik heb een storm op mijn schouders... en de donder stort neer...
Hoe kan ik me zo alleen voelen... met zoveel mensen om me heen...
Ik omarm de stilte... als een oude vriend...
en ik vraag me af of ik me ooit weer... warm zal voelen...
solo
Ik heb koude vingers... en een vrouw die wacht op mijn aanraking...
Ik wil niet dat ze de kou voelt... heer, ik heb haar zo nodig...
Ze ligt daar onvergetelijk... in het donker...
Dan fluistert ze... maak je geen zorgen over je hand, schatje... laten we het gewoon doen...
Ik heb koude vingers...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt