Right Back in the Fire - Tony Joe White

Do you remember the first time

Do your lips still feel the same

You move close and whisper real low

Baby there’s only one way for you to know

And we’re right back in the fire

Burning out of control

Right back in the fire

Either one of us can let it go

I sent a postcard from overseas

Do you know what your handwritten letters meant to me

Does the rain still sound the same on your roof

You hold me close sweet baby

The rains been waiting for you

Right back in the fire

Close to the flame

Right back in the fire

And we know

You’ll never change

I believe time stands still when we’re apart

And you were all that I can feel in my heart

Right back in the fire

It’s where I want to be

Right back in the fire

It burns slow for you and me

Right back in the fire

Close to the flame

Right back in the fire

And we both know it’s never gonna change

Weet je nog de eerste keer?

Voelen je lippen nog steeds hetzelfde?

Je komt dichtbij en fluistert heel laag

Schat, er is maar één manier voor jou om het te weten

En we staan ​​weer in het vuur

Uit de hand lopen

Meteen weer in het vuur

Een van ons kan het laten gaan

Ik heb een ansichtkaart gestuurd vanuit het buitenland

Weet je wat je handgeschreven brieven voor mij betekenden?

Klinkt de regen nog steeds hetzelfde op je dak?

Je houdt me vast lieve schat

De regen heeft op je gewacht

Meteen weer in het vuur

Dicht bij de vlam

Meteen weer in het vuur

En we weten het

Je zult nooit veranderen

Ik geloof dat de tijd stilstaat als we uit elkaar zijn

En jij was alles wat ik in mijn hart kan voelen

Meteen weer in het vuur

Het is waar ik wil zijn

Meteen weer in het vuur

Het brandt langzaam voor jou en mij

Meteen weer in het vuur

Dicht bij de vlam

Meteen weer in het vuur

En we weten allebei dat het nooit zal veranderen