Hieronder staat de songtekst van het nummer Majones , artiest - Tønes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tønes
Katten gjekk fint på sio av damo
Så traff dei en mann så hadde litt majones på naso
Han hadde sikkert åde ei skjeva te frokost med majones på
Og gløymt å kikkt seg i speilet før han sko ud i verden å gå
Diddeliddelei diddeliddelei, ut i verden å gå
Damo fniste litt i sitt fjes
Hu lurde på kor den karen sko hen med naso full av majones
Og katten te den fina damo fekk så lyst på majonesen på naso
Men naso va høgt oppi veret og katten langt nere
Diddeliddelei diddeliddelei, katten langt nere
Kossen sko han griba det an, kossen sko han griba det an?
Mannen bukte høftlig og sa «goddag, frue» damo svarde ligeså
Og majonesen på naso va det einaste katten kikkte på
Dei passerde kvarandre og gjekk kver sin vei
Men katten snudde og fylde itte mannen det va nå' an ville sei
Diddeliddelei diddeliddelei, det va nå' an ville sei
Så han stilde seg opp før mannen på to labba
Og pekte med den tredje mot naso og sa «mjau mjau»
Men mannen forstod ingenting han bøyde seg ner mot katten og sa «Heia lille pisen, så fine an va»
Sånn gjekk det te, sånn gjekk det te
At majonesen kom innenfor rekkevidde
Ja, sånn gjekk det te at majonesen kom innenfor rekkevidde
Og moralen e, moralen e
Du må'kje gløyma å kikka deg i speilet
For det der du e, det e der du e
Og husk å tork deg rundt munnen og resten av fjeset
Når du he åååå-de
De kat deed het goed op de sio van damo
Toen ontmoetten ze een man die wat mayonaise op zijn neus had
Hij moet een scheef thee-ontbijt gegeten hebben met mayonaise erop
En vergat in de spiegel te kijken voordat hij de wereld in ging om te wandelen
Diddeliddelei diddeliddelei, de wereld in om te gaan
Damo giechelde een beetje in zijn gezicht
Hu vroeg zich af waar die kerel heen ging met zijn neus vol mayonaise
En de kat te den fina damo vond de mayonaise op de naso erg lekker
Maar de neus hing hoog in de lucht en de kat ver beneden
Diddeliddelei diddeliddelei, de kat ver naar beneden
Wat deed hij, wat deed hij?
De man boog beleefd en zei "dag mevrouw", antwoordde de dame vriendelijk
En de mayonaise op de neus was het enige waar de kat naar keek
Ze passeerden elkaar en gingen hun eigen weg
Maar de kat draaide zich om en vertelde de man wat hij wilde zeggen
Diddeliddelei diddeliddelei, zou je zeggen
Dus ging hij voor de man op twee poten staan
En wees de derde naar naso en zei "miauw miauw"
Maar de man begreep er niets van, hij boog zich naar de kat toe en zei: "Hé klein poesje, zo aardig en va"
Zo ging het, zo ging het
Dat de mayonaise binnen handbereik kwam
Ja, zo kwam de mayonaise binnen handbereik
En de moraal is, de moraal is
Je moet niet vergeten in de spiegel te kijken
Want waar je bent, is waar je bent
En vergeet niet om rond je mond en de rest van je gezicht af te drogen
Wanneer je hij oooo-de
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt