Hieronder staat de songtekst van het nummer Brillefutteralet , artiest - Tønes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tønes
Eg kan’kje finna brillefutteralet
Eg he ennevendt rom for rom
I bilen he eg au våre å romstert
Aldri godt å veda kor det futteralet he parkert
Eg vil ha tebage
Brillefutteralet
Eg må finna atte
Brillefutteralet
Brillefutteralet
Ja, det e brunt, og brillene passe akkurat oppi
He tepassd brillene, det nytte ikke å prøva å få nå ant i tillegg neri
Då kan du risikera at du bøye brillene når du klappe di ihoba
Då blir du gåanes rundt med skjeive brille å glåba
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet brillefutteralet
Eg ser mange så ikkje bruge brillefutteralet
Brillene ligge slengt omkring og fer seg lett ei skraba
Mange gonge spør eg di rett ud: Koffor bruge du ikkje brillefutteral?
Då då då blir di svar skyldig
Di hadde ikkje rekna med at nåen sko ta opp det temaet
Det kjeme som regel litt bardus
Men eg kjøre di te veggs og spør igjen:
He dokke brillefutterala her i detten hus ja, detten hus ja?
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet brillefutteralet
Mitt he våre vekke en goe måned
Eg he tenkt igjønom alle plassene eg he vore
Ringt rundt og leida i skuffe og skabe
Men eg kan’kje finna atte brillefutteralet
Det beskytte brillene mod alle mulige ting
Eg he hatt det med meg i tjukt og tynt heilt siden eg begynte med brille
Det e en trygghet, godt å veda at brillene he sin plass her på joro
Når di ikkje e på naso
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet
Eg kan’kje gå for lenge uten brillefutteral
Eg kan’kje gå for lenge uten brillefutteral nei
For eg vil bare bida i det sura eplet å oppsøga en optikar å spør:
He du nå tilbud, he du nå tilbud, he du nå tilbud
He du nå tilbud på brillefutteral?
Ik kan de brillenkoker niet vinden
Ik draaide kamer voor kamer
In de auto ben ik moe
Het is nooit goed om te weten waar die koffer geparkeerd staat
Ik wil een theezakje
De brillenkoker
Ik moet het vinden
De brillenkoker
De brillenkoker
Ja, hij is bruin en de bril past er precies in
Hij heeft de bril, het heeft geen zin om mieren daar beneden te krijgen
Dan loop je het risico je bril te verbuigen als je op je voorhoofd aait
Dan loop je rond met een rare bril om naar te kijken
Ik wil de brillenkoker van het theezakje
Ik moet de brillenkoker de brillenkoker vinden
Ik zie dat veel mensen de brillenkoker niet gebruiken
De brillen liggen rond en zijn snel bekrast
Vaak vraag ik je ronduit: waarom gebruik je geen brillenkoker?
Dan wordt je antwoord schuldig
Je had niet verwacht dat je dat onderwerp ter sprake zou brengen
Er is meestal een beetje bardus
Maar ik drijf je naar de muur en vraag opnieuw:
Hey dokke brillefutterala hier in dit huis ja, dit huis ja?
Ik wil de brillenkoker van het theezakje
Ik moet de brillenkoker de brillenkoker vinden
Ik wens je een goede maand
Ik heb nagedacht over alle plaatsen waar ik ben geweest
Rondgeroepen en gezocht in lades en kasten
Maar ik kan de brillenkoker niet vinden
Het beschermt de bril tegen van alles en nog wat
Ik heb het door dik en dun met me gehad sinds ik een bril begon te dragen
Het is een zekerheid, goed om te weten dat de brillen hier bij joro hun plaats hebben
Als je niet aan de neus zit
Ik wil de brillenkoker van het theezakje
Ik moet de brillenkoker vinden
Ik kan niet lang zonder brillenkoker
Ik kan niet te lang zonder brillenkoker, nee
Omdat ik gewoon de zure appel wil proberen om naar een opticien te gaan en te vragen:
Hé, je biedt nu aan, hey, je biedt nu aan, hey, je biedt nu aan
Heb je nu een aanbieding op brillenkokers?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt