Hieronder staat de songtekst van het nummer Det Sista Hu Ville , artiest - Tønes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tønes
Kledd i ein sånn turkise bluse
Huske du at me to va på visning i lag men at me aldri
Kjypte det der huset
Her ein dag så kjørte eg forbi det
De seie at dei så kjypte det ikkje e heilt lure
Folk gjekk att og fram der inne, såg ud så de hadde bygd på og
Sjaina opp for ein formue
Huske du orgelet så sto i gangen
Og då hu sette seg å begynte på ei salma
Huske du bildane på veggen
Så hadde honge i solo og falma
Dei så fekk teslaget måtte skifta klenning
Allerde året ittepå
I tillegg kom omlegging av vann og kloakk
Tvile på om me hadde hatt råd
Av og te ska du ikkje sjå vekk ifrå
At dar e ei meining med det så skje
Me to kjypte ikkje det huset
Tru me ska vær glade for det
Huske du orgelet så sto i gangen
Og då hu sette seg å begynte på ei salma
Huske du bildane på veggen
Så hadde honge i solo og falma
Eg blande det der huset med et annart ser eg nå
Det blei aldri seld den gongo
Den gamla kåno budde der i någen år te
Før det gjekk i arv te dottaro
Alt innvendig e beholdt så det ei gong va
Follt av liv om sommaren
Tomt resten av året
Eg sko ønska alle hadde ein sånn plass de konne samlas
Og bare våre
Eg tru ikkje det va langt ifrå sannheden
At detta va det siste hu ville
Eg fekk inntrykk av at hu hadde grua seg te å
Fylla okke frå rom te rom ganske stille, ganske stille
Gekleed in zo'n turquoise blouse
Weet je nog dat wij tweeën als team te zien waren, maar dat we nooit
Dat huis gekocht
Op een dag reed ik er langs
Ze zeggen dat ze het toen kochten, het is geen complete truc
Mensen liepen daar heen en weer, het leek alsof ze op en hadden gebouwd
Sjaina voor een fortuin
Weet je nog, het orgel stond in de hal
En toen ging hij zitten om een hymne te beginnen
Herinner je je de autofoto's aan de muur nog?
Had toen solo honger en vervaagde
Ze kregen toen het theeteam om zich om te kleden
Al volgend jaar
Daarnaast werden water en riolering omgelegd
Twijfel of ik het had kunnen betalen
Af en toe moet je niet wegkijken
Dat het geen zin heeft dat het gebeurt
Wij tweeën hebben dat huis niet gekocht
Geloof me dat ik er blij mee ben
Weet je nog, het orgel stond in de hal
En toen ging hij zitten om een hymne te beginnen
Herinner je je de autofoto's aan de muur nog?
Had toen solo honger en vervaagde
Ik mix dat huis met een ander huis dat ik nu zie
Het is toen nooit verkocht
De oude kåno verkocht daar enkele jaren thee
Voordat het te dottaro werd geërfd
Alles binnen is bewaard gebleven zoals het ooit was
Vol leven in de zomer
Leeg de rest van het jaar
Ik wou dat iedereen zo'n plek had waar ze konden samenkomen
En alleen die van ons
Ik denk niet dat dat ver van de waarheid is
Dat dit het laatste was wat hij wilde
Ik kreeg de indruk dat ze er genoeg van had
Vul okke van kamer tot kamer vrij stil, vrij stil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt